大都督制侍方岩先生召彭白饮于州治之春野 大都督制侍方巖先生召彭白飲於州治之春野
夕阳花木丹青活，烟月山林水墨昏。
碧缕倦飞萦宝鼎，红波惊涨溢金樽。
掀髯醉接君谟笔，击缶吟招子美魂。
因逐尚方双舄至，亦随桃李入春园。
夕陽花木丹青活，煙月山林水墨昏。
碧縷倦飛縈寶鼎，紅波驚漲溢金樽。
掀髯醉接君謨筆，擊缶吟招子美魂。
因逐尚方雙舄至，亦隨桃李入春園。
分享
译文
夕阳花木绘画活，烟月亮山林水墨昏。碧缕飞倦萦绕宝鼎，红波非常泛滥金樽。撩起胡须醉接君谟笔，击缶吟招你美丽灵魂。便追赶尚方双鞋到，也随着桃李到春园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽花木繪畫活，煙月亮山林水墨昏。碧縷飛倦縈繞寶鼎，紅波非常氾濫金樽。撩起鬍鬚醉接君謨筆，擊缶吟招你美麗靈魂。便追趕尚方雙鞋到，也隨着桃李到春園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者在春日与友人相聚饮酒的情景。‘丹青活’形容花木色彩鲜艳，如同画家笔下的生动画面；‘水墨昏’则形容山林在烟霭中显得朦胧。‘碧缕’指烟雾，‘倦飞’形容烟雾缭绕的宝鼎；‘红波’指酒，‘惊涨’形容酒杯中的酒液溢出。‘掀髯’指作者醉后扬起胡须，‘君谟笔’指友人的书法；‘击缶吟’指击打瓦缶吟咏诗句，‘子美魂’指唐代诗人杜甫的魂魄。‘尚方双舄’指朝廷使者，‘桃李入春园’比喻才华横溢的人进入美好的环境。此詩描繪了作者在春日與友人相聚飲酒的情景。‘丹青活’形容花木色彩鮮豔，如同畫家筆下的生動畫面；‘水墨昏’則形容山林在煙靄中顯得朦朧。‘碧縷’指煙霧，‘倦飛’形容煙霧繚繞的寶鼎；‘紅波’指酒，‘驚漲’形容酒杯中的酒液溢出。‘掀髯’指作者醉後揚起鬍鬚，‘君謨筆’指友人的書法；‘擊缶吟’指擊打瓦缶吟詠詩句，‘子美魂’指唐代詩人杜甫的魂魄。‘尚方雙舄’指朝廷使者，‘桃李入春園’比喻才華橫溢的人進入美好的環境。
赏析
夕阳花木绘画活，烟月亮山林水墨昏。碧缕飞倦萦绕宝鼎，红波非常泛滥金樽。撩起胡须醉接君谟笔，击缶吟招你美丽灵魂。便追赶尚方双鞋到，也随着桃李到春园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夕陽花木繪畫活，煙月亮山林水墨昏。碧縷飛倦縈繞寶鼎，紅波非常氾濫金樽。撩起鬍鬚醉接君謨筆，擊缶吟招你美麗靈魂。便追趕尚方雙鞋到，也隨着桃李到春園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考