次韵紫岩潘庭坚二首 次韻紫巖潘庭堅二首
人情不似吴笺厚,世路常如蜀道难。
两鬓已将沾雪白,寸心尚自炳枫丹。
君还有意凭谁说,我亦无言把剑看。
相对一窗风打雪,通红榾柮谩烧残。
人情不似吳箋厚,世路常如蜀道難。
兩鬢已將沾雪白,寸心尚自炳楓丹。
君還有意憑誰說,我亦無言把劍看。
相對一窗風打雪,通紅榾柮謾燒殘。
分享
译文
人的感情不像笺厚,世路常如蜀道难。两鬓已将湿雪白色,心还从炳枫丹。君还有意凭谁说,我也没有说把剑看。相对一窗风打雪,通红榾柚谩烧残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人的感情不像箋厚,世路常如蜀道難。兩鬢已將溼雪白色,心還從炳楓丹。君還有意憑誰說,我也沒有說把劍看。相對一窗風打雪,通紅榾柚謾燒殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 吴笺:指精美的纸张。2. 蜀道:指四川的道路,因其险峻难行而闻名。3. 沾雪白:比喻头发已经变白。4. 炽枫丹:形容心情热烈如火。5. 榾柮:指烧火的木材。1. 吳箋:指精美的紙張。2. 蜀道:指四川的道路,因其險峻難行而聞名。3. 沾雪白:比喻頭髮已經變白。4. 熾楓丹:形容心情熱烈如火。5. 榾柮:指燒火的木材。
赏析
人的感情不像笺厚,世路常如蜀道难。两鬓已将湿雪白色,心还从炳枫丹。君还有意凭谁说,我也没有说把剑看。相对一窗风打雪,通红榾柚谩烧残。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考人的感情不像箋厚,世路常如蜀道難。兩鬢已將溼雪白色,心還從炳楓丹。君還有意憑誰說,我也沒有說把劍看。相對一窗風打雪,通紅榾柚謾燒殘。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考