次韵永兴王宰游钟成观二首次韻永興王宰遊鍾成觀二首

cì yùn yǒng xīng wáng zǎi yóu zhōng chéng guān èr shǒu

bái yù chán · sòng

吟yín魂hún缥piāo缈miǎo迈mài霜shuāng空kōng，立lì影yǐng惸qióng然rán翠cuì阁gé东dōng。

素sù喜xǐ半bàn钩gōu西xī面miàn月yuè，生shēng憎zēng一yī箭jiàn北běi头tóu风fēng。

吟魂缥缈迈霜空，立影惸然翠阁东。

素喜半钩西面月，生憎一箭北头风。

吟魂縹緲邁霜空，立影惸然翠閣東。

素喜半鉤西面月，生憎一箭北頭風。

译文

吟魂缥缈遭霜空，立影却如此翠阁东。一向喜欢半钩面朝西月，生憎恨一箭北头风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟魂縹緲遭霜空，立影卻如此翠閣東。一向喜歡半鉤面朝西月，生憎恨一箭北頭風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

缥缈：形容轻柔、飘渺的样子；惸然：孤独、凄凉的样子；半钩：指月亮初升时像钩子一样；一箭：形容风势猛烈。縹緲：形容輕柔、飄渺的樣子；惸然：孤獨、淒涼的樣子；半鉤：指月亮初升時像鉤子一樣；一箭：形容風勢猛烈。