次水帘洞韵 次水簾洞韻

cì shuǐ lián dòng yùn

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

天tiān上shàng真zhēn珠zhū真zhēn下xià垂chuí,更gèng无wú钩gōu箔bó惹rě尘chén埃āi。

青qīng鸾luán白bái鹤hè从cóng教jiào入rù,紫zǐ诏zhào黄huáng封fēng不bù用yòng来lái。

夜yè月yuè只zhǐ为wèi苏sū邝kuàng照zhào,晚wǎn风fēng端duān与yǔ葛gé黄huáng开kāi。

纵zòng饶ráo展zhǎn挂guà长zhǎng千qiān尺chǐ,莫mò掩yǎn罗luó浮fú紫zǐ翠cuì堆duī。

天上真珠真下垂,更无钩箔惹尘埃。

青鸾白鹤从教入,紫诏黄封不用来。

夜月只为苏邝照,晚风端与葛黄开。

纵饶展挂长千尺,莫掩罗浮紫翠堆。

天上真珠真下垂,更無鉤箔惹塵埃。

青鸞白鶴從教入,紫詔黃封不用來。

夜月只爲蘇鄺照,晚風端與葛黃開。

縱饒展掛長千尺,莫掩羅浮紫翠堆。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天上珍珠真下垂,更没有钩箔惹尘埃。青鸾白鹤跟着教育入,紫韶黄封不用来。夜里月光只为苏墉照,晚上风端与葛黄开。纵饶展挂长千尺,没有掩盖罗浮紫翠堆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上珍珠真下垂,更沒有鉤箔惹塵埃。青鸞白鶴跟着教育入,紫韶黃封不用來。夜裏月光只爲蘇墉照,晚上風端與葛黃開。縱饒展掛長千尺,沒有掩蓋羅浮紫翠堆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了一幅仙境般的景象。'真珠'比喻瀑布如珍珠般垂落,'青鸾白鹤'象征仙人,'紫诏黄封'指天书,'苏邝'、'葛黄'为地名,'罗浮紫翠堆'描绘了山色。全诗以水帘洞为背景,表现了诗人对仙境的向往之情。此詩描繪了一幅仙境般的景象。'真珠'比喻瀑布如珍珠般垂落,'青鸞白鶴'象徵仙人,'紫詔黃封'指天書,'蘇鄺'、'葛黃'爲地名,'羅浮紫翠堆'描繪了山色。全詩以水簾洞爲背景,表現了詩人對仙境的嚮往之情。

赏析

天上珍珠真下垂,更没有钩箔惹尘埃。青鸾白鹤跟着教育入,紫韶黄封不用来。夜里月光只为苏墉照,晚上风端与葛黄开。纵饶展挂长千尺,没有掩盖罗浮紫翠堆。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考天上珍珠真下垂,更沒有鉤箔惹塵埃。青鸞白鶴跟着教育入,紫韶黃封不用來。夜裏月光只爲蘇墉照,晚上風端與葛黃開。縱饒展掛長千尺,沒有掩蓋羅浮紫翠堆。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表