纯阳会 純陽會
一点薰风舞绿槐，祝融衮火从南来。
海棠落地蜂蝶去，池馆无人莲未开。
溶溶一掬清和髓，纯干已作牝马矣。
岳渎将此英雄气，收来顿在葫芦里。
阶前十有四荚蓂，谏议夜来梦麒麟。
披槲老翁自鼻笑，胞胎未兆天元春。
洞宾弄巧翻成拙，蓬莱路上空明月。
墙头梅子枝上蜡，池畔榴花叶底血。
生来挺挺其精神，所适性癖穷天真。
蓦然悟得铅汞机，敢谓大道无楚秦。
忽尔金丹成九转，十月胎团人不问。
撼动乾坤走鬼神，青云白鹤方解闷。
天下后世思真人，常与真人庆诞长。
樱笋厨开正来日，释氏亦欲制蜡人。
不知故事自谁始，实是五代谯陵起。
王诜建会集冠褐，飞来白鹤不知几。
次则萧氏建宅仙，七闽万户生祥烟。
一郡二郡渐风化，骎骎知省洞宾贤。
城南城北走几次，人亦不知回老是。
但见老松作人语，先生携墨归谁氏。
太平寺里作篇诗，又道摩镜嫌人痴。
岳阳市心一长啸，铁笛无声今几时。
宝婺有人潘氏子，功名愿足心肺喜。
髫年崇奉迄今日，四海杖屦纷如蚁。
万指丛中见玉蟾，不作衣衫褴褛嫌。
题诗祝君励金石，晨香夕烛增肃严。
妙通老人暗抚掌，何年熊罴入梦想。
待渠峥嵘欲及笄，整顿衣钵福无量。
半千白鹤呼青云，青云深处琼梅新。
有人要问飞升事，只看天边日月轮。
一點薰風舞綠槐，祝融袞火從南來。
海棠落地蜂蝶去，池館無人蓮未開。
溶溶一掬清和髓，純幹已作牝馬矣。
嶽瀆將此英雄氣，收來頓在葫蘆裏。
階前十有四莢蓂，諫議夜來夢麒麟。
披槲老翁自鼻笑，胞胎未兆天元春。
洞賓弄巧翻成拙，蓬萊路上空明月。
牆頭梅子枝上蠟，池畔榴花葉底血。
生來挺挺其精神，所適性癖窮天真。
驀然悟得鉛汞機，敢謂大道無楚秦。
忽爾金丹成九轉，十月胎團人不問。
撼動乾坤走鬼神，青雲白鶴方解悶。
天下後世思真人，常與真人慶誕長。
櫻筍廚開正來日，釋氏亦欲制蠟人。
不知故事自誰始，實是五代譙陵起。
王詵建會集冠褐，飛來白鶴不知幾。
次則蕭氏建宅仙，七閩萬戶生祥煙。
一郡二郡漸風化，駸駸知省洞賓賢。
城南城北走幾次，人亦不知回老是。
但見老松作人語，先生攜墨歸誰氏。
太平寺裏作篇詩，又道摩鏡嫌人癡。
岳陽市心一長嘯，鐵笛無聲今幾時。
寶婺有人潘氏子，功名願足心肺喜。
髫年崇奉迄今日，四海杖屨紛如蟻。
萬指叢中見玉蟾，不作衣衫襤褸嫌。
題詩祝君勵金石，晨香夕燭增肅嚴。
妙通老人暗撫掌，何年熊羆入夢想。
待渠崢嶸欲及笄，整頓衣鉢福無量。
半千白鶴呼青雲，青雲深處瓊梅新。
有人要問飛昇事，只看天邊日月輪。
分享
译文
一点薰风舞绿槐，祝融衮火从南边流来。海棠落地蜂蝶离开，池馆无人莲花不开。溶溶一掬清和骨髓，纯干已作牝马了。岳渎将这个英雄气，收集来安顿在葫芦里。台阶前十四蓂荚，谏议昨夜梦麒麟。披槲老翁从鼻子笑，胞胎未兆天元春。洞宾弄巧翻成拙，蓬莱路上空明月。墙头梅子枝上蜡，池畔石榴花叶底血。生来挺挺的精神，适当性怪癖穷天真。蓦然醒悟到铅、汞机，敢说大道理没有楚秦。瞬间成九转金丹，十月怀胎团人不问。撼动乾坤赶走鬼神，青云白鹤正解烦闷。天下后世思真人，常与真人诞生长。樱笋厨房开正来的时候，佛教也要制蜡人。不知道故事从谁开始，实际上是五代谯陵起。王诜建集戴褐色，飞来白鹤不知道多少。其次是萧氏建宅仙，七闽万户生祥烟。一郡二郡逐渐风化，骎骎知道洞宾贤。城南城北跑几次，人们也不知道回老是。只看到老松作人说话，先生带着黑色归谁。太平寺庙里写首诗，又道摩镜嫌人傻。岳阳市心一长啸，铁笛没有声音现在多少时间。宝婺有人潘氏的儿子，希望你喜功名心肺。童年时崇奉到今天，四海杖鞋纷如蚂蚁。万向丛中看到玉铜，不作衣衫褴褛嫌疑。题诗祝你激励金石，早晨香晚上蜡烛增加肃严。妙通老人暗鼓掌，何年熊罴入梦想。待渠峥嵘想长大成人，整理衣钵福无量。半干白鹤叫青云，青云深处玉梅新。有人要问飞升事，只看天边天月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點薰風舞綠槐，祝融袞火從南邊流來。海棠落地蜂蝶離開，池館無人蓮花不開。溶溶一掬清和骨髓，純幹已作牝馬了。嶽瀆將這個英雄氣，收集來安頓在葫蘆裏。臺階前十四蓂莢，諫議昨夜夢麒麟。披槲老翁從鼻子笑，胞胎未兆天元春。洞賓弄巧翻成拙，蓬萊路上空明月。牆頭梅子枝上蠟，池畔石榴花葉底血。生來挺挺的精神，適當性怪癖窮天真。驀然醒悟到鉛、汞機，敢說大道理沒有楚秦。瞬間成九轉金丹，十月懷胎團人不問。撼動乾坤趕走鬼神，青雲白鶴正解煩悶。天下後世思真人，常與真人誕生長。櫻筍廚房開正來的時候，佛教也要制蠟人。不知道故事從誰開始，實際上是五代譙陵起。王詵建集戴褐色，飛來白鶴不知道多少。其次是蕭氏建宅仙，七閩萬戶生祥煙。一郡二郡逐漸風化，駸駸知道洞賓賢。城南城北跑幾次，人們也不知道回老是。只看到老松作人說話，先生帶着黑色歸誰。太平寺廟裏寫首詩，又道摩鏡嫌人傻。岳陽市心一長嘯，鐵笛沒有聲音現在多少時間。寶婺有人潘氏的兒子，希望你喜功名心肺。童年時崇奉到今天，四海杖鞋紛如螞蟻。萬向叢中看到玉銅，不作衣衫襤褸嫌疑。題詩祝你激勵金石，早晨香晚上蠟燭增加肅嚴。妙通老人暗鼓掌，何年熊羆入夢想。待渠崢嶸想長大成人，整理衣鉢福無量。半乾白鶴叫青雲，青雲深處玉梅新。有人要問飛昇事，只看天邊天月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《纯阳会》是宋代白玉蟾所作的一首诗，诗中描绘了纯阳会盛况以及诗人对仙道的向往。诗中提到的‘薰风’、‘祝融’、‘海棠’、‘蜂蝶’等，都是诗人在描绘纯阳会时借用的自然意象，寓意着仙境的美好。‘纯干’、‘牝马’、‘葫芦’等，则是指代仙道修炼的物品和境界。‘岳渎’、‘麒麟’、‘洞宾’等，是古代神话传说中的神仙和瑞兽，象征着仙道的神秘和威严。‘蓂荚’、‘谏议’、‘老翁’、‘胞胎’等，则是诗人在诗中巧妙运用的人物形象，以增加诗歌的生动性和趣味性。‘金丹’、‘九转’、‘胎团’等，是道教修炼中常用的术语，代表了修炼者追求的长生不老和超脱尘世的境界。整首诗充满了对仙道追求的向往和对仙境的描绘，充满了浪漫主义色彩。《純陽會》是宋代白玉蟾所作的一首詩，詩中描繪了純陽會盛況以及詩人對仙道的嚮往。詩中提到的‘薰風’、‘祝融’、‘海棠’、‘蜂蝶’等，都是詩人在描繪純陽會時借用的自然意象，寓意着仙境的美好。‘純幹’、‘牝馬’、‘葫蘆’等，則是指代仙道修煉的物品和境界。‘嶽瀆’、‘麒麟’、‘洞賓’等，是古代神話傳說中的神仙和瑞獸，象徵着仙道的神祕和威嚴。‘蓂莢’、‘諫議’、‘老翁’、‘胞胎’等，則是詩人在詩中巧妙運用的人物形象，以增加詩歌的生動性和趣味性。‘金丹’、‘九轉’、‘胎團’等，是道教修煉中常用的術語，代表了修煉者追求的長生不老和超脫塵世的境界。整首詩充滿了對仙道追求的嚮往和對仙境的描繪，充滿了浪漫主義色彩。
赏析
一点薰风舞绿槐，祝融衮火从南边流来。海棠落地蜂蝶离开，池馆无人莲花不开。溶溶一掬清和骨髓，纯干已作牝马了。岳渎将这个英雄气，收集来安顿在葫芦里。台阶前十四蓂荚，谏议昨夜梦麒麟。披槲老翁从鼻子笑，胞胎未兆天元春。洞宾弄巧翻成拙，蓬莱路上空明月。墙头梅子枝上蜡，池畔石榴花叶底血。生来挺挺的精神，适当性怪癖穷天真。蓦然醒悟到铅、汞机，敢说大道理没有楚秦。瞬间成九转金丹，十月怀胎团人不问。撼动乾坤赶走鬼神，青云白鹤正解烦闷。天下后世思真人，常与真人诞生长。樱笋厨房开正来的时候，佛教也要制蜡人。不知道故事从谁开始，实际上是五代谯陵起。王诜建集戴褐色，飞来白鹤不知道多少。其次是萧氏建宅仙，七闽万户生祥烟。一郡二郡逐渐风化，骎骎知道洞宾贤。城南城北跑几次，人们也不知道回老是。只看到老松作人说话，先生带着黑色归谁。太平寺庙里写首诗，又道摩镜嫌人傻。岳阳市心一长啸，铁笛没有声音现在多少时间。宝婺有人潘氏的儿子，希望你喜功名心肺。童年时崇奉到今天，四海杖鞋纷如蚂蚁。万向丛中看到玉铜，不作衣衫褴褛嫌疑。题诗祝你激励金石，早晨香晚上蜡烛增加肃严。妙通老人暗鼓掌，何年熊罴入梦想。待渠峥嵘想长大成人，整理衣钵福无量。半干白鹤叫青云，青云深处玉梅新。有人要问飞升事，只看天边天月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點薰風舞綠槐，祝融袞火從南邊流來。海棠落地蜂蝶離開，池館無人蓮花不開。溶溶一掬清和骨髓，純幹已作牝馬了。嶽瀆將這個英雄氣，收集來安頓在葫蘆裏。臺階前十四蓂莢，諫議昨夜夢麒麟。披槲老翁從鼻子笑，胞胎未兆天元春。洞賓弄巧翻成拙，蓬萊路上空明月。牆頭梅子枝上蠟，池畔石榴花葉底血。生來挺挺的精神，適當性怪癖窮天真。驀然醒悟到鉛、汞機，敢說大道理沒有楚秦。瞬間成九轉金丹，十月懷胎團人不問。撼動乾坤趕走鬼神，青雲白鶴正解煩悶。天下後世思真人，常與真人誕生長。櫻筍廚房開正來的時候，佛教也要制蠟人。不知道故事從誰開始，實際上是五代譙陵起。王詵建集戴褐色，飛來白鶴不知道多少。其次是蕭氏建宅仙，七閩萬戶生祥煙。一郡二郡逐漸風化，駸駸知道洞賓賢。城南城北跑幾次，人們也不知道回老是。只看到老松作人說話，先生帶着黑色歸誰。太平寺廟裏寫首詩，又道摩鏡嫌人傻。岳陽市心一長嘯，鐵笛沒有聲音現在多少時間。寶婺有人潘氏的兒子，希望你喜功名心肺。童年時崇奉到今天，四海杖鞋紛如螞蟻。萬向叢中看到玉銅，不作衣衫襤褸嫌疑。題詩祝你激勵金石，早晨香晚上蠟燭增加肅嚴。妙通老人暗鼓掌，何年熊羆入夢想。待渠崢嶸想長大成人，整理衣鉢福無量。半乾白鶴叫青雲，青雲深處玉梅新。有人要問飛昇事，只看天邊天月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考