春兴七首 春興七首
娇烟嫩霭弄晴晖,谁见诗人太息时。
风主庭前花寿夭,水占溪上柳安危。
嬌煙嫩靄弄晴暉,誰見詩人太息時。
風主庭前花壽夭,水佔溪上柳安危。
分享
译文
娇烟雾弄晴晖嫩,谁看到诗人叹息时。风主庭前花寿命的长短,水占溪上柳安危。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬌煙霧弄晴暉嫩,誰看到詩人嘆息時。風主庭前花壽命的長短,水佔溪上柳安危。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
娇烟嫩霭:形容春天烟雾缭绕、景象柔美的样子。弄晴晖:指在晴朗的阳光下。太息:叹息。风主庭前花寿夭:比喻风吹花落,暗示人生无常。水占溪上柳安危:比喻水流决定柳树的生死,比喻世事无常。嬌煙嫩靄:形容春天煙霧繚繞、景象柔美的樣子。弄晴暉:指在晴朗的陽光下。太息:嘆息。風主庭前花壽夭:比喻風吹花落,暗示人生無常。水佔溪上柳安危:比喻水流決定柳樹的生死,比喻世事無常。
赏析
娇烟雾弄晴晖嫩,谁看到诗人叹息时。风主庭前花寿命的长短,水占溪上柳安危。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嬌煙霧弄晴暉嫩,誰看到詩人嘆息時。風主庭前花壽命的長短,水佔溪上柳安危。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考