春宵有感八首 春宵有感八首

chūn xiāo yǒu gǎn bā shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

憎zēng却què堤dī边biān柳liǔ，青qīng丝sī复fù尔ěr长zhǎng。

自zì怜lián愁chóu里lǐ鬓bìn，不bù觉jué暗àn中zhōng霜shuāng。

憎却堤边柳，青丝复尔长。

自怜愁里鬓，不觉暗中霜。

憎卻堤邊柳，青絲復爾長。

自憐愁裏鬢，不覺暗中霜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

憎恨却堤岸边柳树，青丝又如此长。自怜愁里头发，不知道黑暗中霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憎恨卻堤岸邊柳樹，青絲又如此長。自憐愁裏頭髮，不知道黑暗中霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

堤边柳：指堤岸边的柳树。青丝：指柳树的嫩绿枝条。鬓：指头发两侧靠近耳朵的部分。暗中霜：指在暗处头发上出现的霜白，比喻人老。此诗表达了诗人对时光流逝和人生易老的感慨。堤邊柳：指堤岸邊的柳樹。青絲：指柳樹的嫩綠枝條。鬢：指頭髮兩側靠近耳朵的部分。暗中霜：指在暗處頭髮上出現的霜白，比喻人老。此詩表達了詩人對時光流逝和人生易老的感慨。

赏析

憎恨却堤岸边柳树，青丝又如此长。自怜愁里头发，不知道黑暗中霜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考憎恨卻堤岸邊柳樹，青絲又如此長。自憐愁裏頭髮，不知道黑暗中霜。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表