春日词 春日詞

chūn rì cí

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

春chūn日rì何hé迟chí迟chí，东dōng风fēng吹chuī紫zǐ微wēi。

子zi规guī愁chóu句jù句jù，杨yáng柳liǔ恨hèn丝sī丝sī。

上shàng帝dì无wú消xiāo息xī，仙xiān飚biāo杳yǎo去qù期qī。

水shuǐ长zhǎng更gèng天tiān远yuǎn，跬kuǐ步bù成chéng相xiāng思sī。

春日何迟迟，东风吹紫微。

子规愁句句，杨柳恨丝丝。

上帝无消息，仙飚杳去期。

水长更天远，跬步成相思。

春日何遲遲，東風吹紫微。

子規愁句句，楊柳恨絲絲。

上帝無消息，仙飈杳去期。

水長更天遠，跬步成相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春日迟迟没什么，东风吹紫微。杜鹃愁句，杨柳丝丝遗憾。上帝没有消息，仙飙杳去期。水长更天远，半步成相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春日遲遲沒什麼，東風吹紫微。杜鵑愁句，楊柳絲絲遺憾。上帝沒有消息，仙飆杳去期。水長更天遠，半步成相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了春天景象，抒发了作者对时光流逝、远方思念的感慨。紫微，星座名，古人以为帝星所在；子规，杜鹃鸟，因其啼声悲切，常引起离愁别绪；仙飚，指神速的风，此处形容思念之情急切；跬步，半步，形容极小的距离，此处表达相思之情的深沉。本詩描繪了春天景象，抒發了作者對時光流逝、遠方思念的感慨。紫微，星座名，古人以爲帝星所在；子規，杜鵑鳥，因其啼聲悲切，常引起離愁別緒；仙飈，指神速的風，此處形容思念之情急切；跬步，半步，形容極小的距離，此處表達相思之情的深沉。

赏析

春日迟迟没什么，东风吹紫微。杜鹃愁句，杨柳丝丝遗憾。上帝没有消息，仙飙杳去期。水长更天远，半步成相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考春日遲遲沒什麼，東風吹紫微。杜鵑愁句，楊柳絲絲遺憾。上帝沒有消息，仙飆杳去期。水長更天遠，半步成相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表