初至梧州 初至梧州
夜半江风吹竹屋，起挑寒灯怜影独。
荒鸡乱啼思转多，黠鼠啸跃眠不熟。
旧曲情声觉悲凉，故国心眼时断续。
何当牵犬臂苍鹰，锦帽貂裘呼蹴踘。
夜半江風吹竹屋，起挑寒燈憐影獨。
荒雞亂啼思轉多，黠鼠嘯躍眠不熟。
舊曲情聲覺悲涼，故國心眼時斷續。
何當牽犬臂蒼鷹，錦帽貂裘呼蹴踘。
分享
译文
半夜长江风吹竹屋，挑起寒灯独怜影。荒鸡乱哭想更多，聪明老鼠啸跳睡眠不成熟。旧曲情声觉悲凉，所以国家心眼时断断续续。为什么会牵着狗只苍鹰，锦帽貂皮呼踢球。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜長江風吹竹屋，挑起寒燈獨憐影。荒雞亂哭想更多，聰明老鼠嘯跳睡眠不成熟。舊曲情聲覺悲涼，所以國家心眼時斷斷續續。爲什麼會牽着狗只蒼鷹，錦帽貂皮呼踢球。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
夜半江风吹竹屋：半夜时分江风吹拂着竹制的房屋。挑寒灯：点亮寒冷的灯光。怜影独：怜惜自己孤独的影子。荒鸡乱啼：荒野中的鸡乱叫。黠鼠啸跃：狡猾的老鼠叫声尖锐，跳跃不停。眠不熟：无法入睡。旧曲情声：听到的旧曲调唤起情感。悲凉：感到悲伤和凄凉。故国心眼：心中对故国的思念。时断续：时而清晰，时而模糊。牵犬臂苍鹰：想象中牵着自己的狗和苍鹰。锦帽貂裘：华丽的帽子和貂皮大衣。呼蹴踘：呼唤着踢球。全诗表现了诗人初到梧州时的孤独、思念和豪情。夜半江風吹竹屋：半夜時分江風吹拂着竹製的房屋。挑寒燈：點亮寒冷的燈光。憐影獨：憐惜自己孤獨的影子。荒雞亂啼：荒野中的雞亂叫。黠鼠嘯躍：狡猾的老鼠叫聲尖銳，跳躍不停。眠不熟：無法入睡。舊曲情聲：聽到的舊曲調喚起情感。悲涼：感到悲傷和淒涼。故國心眼：心中對故國的思念。時斷續：時而清晰，時而模糊。牽犬臂蒼鷹：想象中牽着自己的狗和蒼鷹。錦帽貂裘：華麗的帽子和貂皮大衣。呼蹴踘：呼喚着踢球。全詩表現了詩人初到梧州時的孤獨、思念和豪情。
赏析
半夜长江风吹竹屋，挑起寒灯独怜影。荒鸡乱哭想更多，聪明老鼠啸跳睡眠不成熟。旧曲情声觉悲凉，所以国家心眼时断断续续。为什么会牵着狗只苍鹰，锦帽貂皮呼踢球。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半夜長江風吹竹屋，挑起寒燈獨憐影。荒雞亂哭想更多，聰明老鼠嘯跳睡眠不成熟。舊曲情聲覺悲涼，所以國家心眼時斷斷續續。爲什麼會牽着狗只蒼鷹，錦帽貂皮呼踢球。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考