呈万庵十章·冲举 呈萬庵十章·衝舉

chéng wàn ān shí zhāng chōng jǔ

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

自zì从cóng踏tà著zhù涅niè槃pán门mén，一yī枕zhěn清qīng风fēng几jǐ万wàn年nián。

弱ruò水shuǐ蓬péng莱lái虽suī有yǒu路lù，释shì迦jiā弥mí勒lēi正zhèng参cān禅chán。

谁shuí将jiāng枯kū木mù岩yán前qián地dì，放fàng出chū落luò花huā啼tí鸟niǎo天tiān。

两liǎng个gè泥ní牛niú斗dòu入rù海hǎi，至zhì今jīn消xiāo息xī尚shàng茫máng然rán。

自从踏著涅槃门，一枕清风几万年。

弱水蓬莱虽有路，释迦弥勒正参禅。

谁将枯木岩前地，放出落花啼鸟天。

两个泥牛斗入海，至今消息尚茫然。

自從踏著涅槃門，一枕清風幾萬年。

弱水蓬萊雖有路，釋迦彌勒正參禪。

誰將枯木巖前地，放出落花啼鳥天。

兩個泥牛鬥入海，至今消息尚茫然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自从踏著涅盘大门，一枕清风几万年。弱水蓬莱虽然有路，释迦弥勒正参禅。谁将枯木岩前地，放出落花啼鸟天。两个泥牛斗入海，到现在消息还茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從踏著涅盤大門，一枕清風幾萬年。弱水蓬萊雖然有路，釋迦彌勒正參禪。誰將枯木巖前地，放出落花啼鳥天。兩個泥牛鬥入海，到現在消息還茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

涅槃门：指佛教的涅槃境界，这里比喻达到了超脱尘世的境界。清风：比喻宁静、清凉。弱水、蓬莱：传说中的仙境。释迦、弥勒：佛教中的两位菩萨。泥牛斗海：比喻双方激烈斗争，但结果未知。涅槃門：指佛教的涅槃境界，這裏比喻達到了超脫塵世的境界。清風：比喻寧靜、清涼。弱水、蓬萊：傳說中的仙境。釋迦、彌勒：佛教中的兩位菩薩。泥牛鬥海：比喻雙方激烈鬥爭，但結果未知。

赏析

自从踏著涅盘大门，一枕清风几万年。弱水蓬莱虽然有路，释迦弥勒正参禅。谁将枯木岩前地，放出落花啼鸟天。两个泥牛斗入海，到现在消息还茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考自從踏著涅盤大門，一枕清風幾萬年。弱水蓬萊雖然有路，釋迦彌勒正參禪。誰將枯木巖前地，放出落花啼鳥天。兩個泥牛鬥入海，到現在消息還茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表