呈万庵十章·参同 呈萬庵十章·參同
道人家在海之南，来访庐山老万庵。
露柱灯笼同请举，僧堂佛殿总和南。
山河大地自群动，蠢动含灵共一龛。
虀瓮里鱼淹未死，此香炷向活瞿昙。
道人家在海之南，來訪廬山老萬庵。
露柱燈籠同請舉，僧堂佛殿總和南。
山河大地自羣動，蠢動含靈共一龕。
虀甕裏魚淹未死，此香炷向活瞿曇。
分享
译文
道人家在海的南，来访问庐山老万庵。露柱灯笼一样请举，僧堂佛殿总和南。山河大地从群动，蠢动含灵共一间。虀瓮里鱼淹没死，这香炷向活瞿昙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人家在海的南，來訪問廬山老萬庵。露柱燈籠一樣請舉，僧堂佛殿總和南。山河大地從羣動，蠢動含靈共一間。虀甕裏魚淹沒死，這香炷向活瞿曇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘道人家在海之南’指诗人白玉蟾居住在南方海边，‘庐山老万庵’是诗人访问的地方。‘露柱灯笼’和‘僧堂佛殿’描述了庵院的景象。‘山河大地自群动’表达了大自然的生机勃勃，‘蠢动含灵共一龛’说明万物皆有灵性。‘虀瓮里鱼淹未死’比喻即使在困境中也能生存，‘此香炷向活瞿昙’可能是指庵中香烟袅袅，如同活着的佛陀。詩中‘道人家在海之南’指詩人白玉蟾居住在南方海邊，‘廬山老萬庵’是詩人訪問的地方。‘露柱燈籠’和‘僧堂佛殿’描述了庵院的景象。‘山河大地自羣動’表達了大自然的生機勃勃，‘蠢動含靈共一龕’說明萬物皆有靈性。‘虀甕裏魚淹未死’比喻即使在困境中也能生存，‘此香炷向活瞿曇’可能是指庵中香菸嫋嫋，如同活着的佛陀。
赏析
道人家在海的南，来访问庐山老万庵。露柱灯笼一样请举，僧堂佛殿总和南。山河大地从群动，蠢动含灵共一间。虀瓮里鱼淹没死，这香炷向活瞿昙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考道人家在海的南，來訪問廬山老萬庵。露柱燈籠一樣請舉，僧堂佛殿總和南。山河大地從羣動，蠢動含靈共一間。虀甕裏魚淹沒死，這香炷向活瞿曇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考