常山道中 常山道中

cháng shān dào zhōng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

既jì雨yǔ山shān色sè晴qíng转zhuǎn佳jiā，望wàng洋yáng雪xuě色sè脂zhī麻má花huā。

白bái云yún无wú边biān鸟niǎo声shēng暮mù，目mù断duàn远yuǎn水shuǐ明míng残cán霞xiá。

流liú萤yíng飞fēi出chū衰shuāi草cǎo丛cóng，宿sù鹊què走zǒu上shàng枯kū松sōng丫yā。

行xíng人rén路lù上shàng暗àn回huí首shǒu，月yuè下xià独dú对duì溪xī头tóu沙shā。

既雨山色晴转佳，望洋雪色脂麻花。

白云无边鸟声暮，目断远水明残霞。

流萤飞出衰草丛，宿鹊走上枯松丫。

行人路上暗回首，月下独对溪头沙。

既雨山色晴轉佳，望洋雪色脂麻花。

白雲無邊鳥聲暮，目斷遠水明殘霞。

流螢飛出衰草叢，宿鵲走上枯松丫。

行人路上暗回首，月下獨對溪頭沙。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

既然雨山色晴转佳，望洋雪色胭脂麻花。白色无边鸟鸣声暮，眼睛断远水明残霞。流萤飞出衰草丛中，在喜鹊走上枯死松树丫。行人道路上暗回头，月下独自对着溪头沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然雨山色晴轉佳，望洋雪色胭脂麻花。白色無邊鳥鳴聲暮，眼睛斷遠水明殘霞。流螢飛出衰草叢中，在喜鵲走上枯死松樹丫。行人道路上暗回頭，月下獨自對着溪頭沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

望洋：远望；脂麻花：一种植物，此处比喻雪色；流萤：萤火虫；衰草丛：枯萎的草丛；枯松丫：枯萎的松树枝条；行人路上暗回首：行人走在路上不经意间回头；月下独对溪头沙：月光下独自面对溪边的沙子。望洋：遠望；脂麻花：一種植物，此處比喻雪色；流螢：螢火蟲；衰草叢：枯萎的草叢；枯松丫：枯萎的松樹枝條；行人路上暗回首：行人走在路上不經意間回頭；月下獨對溪頭沙：月光下獨自面對溪邊的沙子。

赏析

既然雨山色晴转佳，望洋雪色胭脂麻花。白色无边鸟鸣声暮，眼睛断远水明残霞。流萤飞出衰草丛中，在喜鹊走上枯死松树丫。行人道路上暗回头，月下独自对着溪头沙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考既然雨山色晴轉佳，望洋雪色胭脂麻花。白色無邊鳥鳴聲暮，眼睛斷遠水明殘霞。流螢飛出衰草叢中，在喜鵲走上枯死松樹丫。行人道路上暗回頭，月下獨自對着溪頭沙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表