博罗县驿 博羅縣驛

bó luó xiàn yì

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

虎hǔ啸xiào月yuè生shēng海hǎi,猿yuán啼tí风fēng撼hàn山shān。

梦mèng回huí三sān鼓gǔ尽jǐn,身shēn自zì九jiǔ天tiān还hái。

云yún气qì浮fú窗chuāng外wài,泉quán声shēng入rù枕zhěn间jiān。

问wèn心xīn宜yí富fù贵guì,为wèi复fù要yào清qīng闲xián。

虎啸月生海,猿啼风撼山。

梦回三鼓尽,身自九天还。

云气浮窗外,泉声入枕间。

问心宜富贵,为复要清闲。

虎嘯月生海,猿啼風撼山。

夢迴三鼓盡,身自九天還。

雲氣浮窗外,泉聲入枕間。

問心宜富貴,爲復要清閒。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

虎啸月生海,猿啼风撼山。梦回三鼓全部,我从天上回来。云气从窗外,泉水入枕间。问心应该富贵,还是要清凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虎嘯月生海,猿啼風撼山。夢迴三鼓全部,我從天上回來。雲氣從窗外,泉水入枕間。問心應該富貴,還是要清涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过虎啸、猿啼等自然景象,营造出一种边塞戍楼的环境氛围。‘梦回三鼓尽’暗示了作者在戍楼守夜,而‘身自九天还’则表达了作者对故乡的思念。‘云气浮窗外’和‘泉声入枕间’描绘了作者所处的环境,同时也反映了作者内心的宁静。最后两句‘问心宜富贵,为复要清闲’反映了作者对人生选择的思考,表达了对清闲生活的向往。本詩通過虎嘯、猿啼等自然景象,營造出一種邊塞戍樓的環境氛圍。‘夢迴三鼓盡’暗示了作者在戍樓守夜,而‘身自九天還’則表達了作者對故鄉的思念。‘雲氣浮窗外’和‘泉聲入枕間’描繪了作者所處的環境,同時也反映了作者內心的寧靜。最後兩句‘問心宜富貴,爲復要清閒’反映了作者對人生選擇的思考,表達了對清閒生活的嚮往。

赏析

虎啸月生海,猿啼风撼山。梦回三鼓全部,我从天上回来。云气从窗外,泉水入枕间。问心应该富贵,还是要清凉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虎嘯月生海,猿啼風撼山。夢迴三鼓全部,我從天上回來。雲氣從窗外,泉水入枕間。問心應該富貴,還是要清涼。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表