春日重过如镜上人房 春日重過如鏡上人房

chūn rì zhòng guò rú jìng shàng rén fáng

白珽 宋 白珽 宋

bái tǐng · sòng

标签： 诗词詩詞

忆yì昔xī敲qiāo门mén赋fù瑞ruì筠yún，鹿lù园yuán佳jiā话huà又yòu重zhòng新xīn。

屋wū头tóu能néng拓tuò三sān三sān径jìng，林lín下xià知zhī非fēi陆lù陆lù人rén。

凿záo沼zhǎo河hé须xū晋jìn康kāng乐lè，种zhǒng荪sūn还hái忆yì楚chǔ灵líng均jūn。

老lǎo师shī炼liàn得dé心xīn如rú镜jìng，更gèng把bǎ高gāo台tái比bǐ月yuè轮lún。

忆昔敲门赋瑞筠，鹿园佳话又重新。

屋头能拓三三径，林下知非陆陆人。

凿沼河须晋康乐，种荪还忆楚灵均。

老师炼得心如镜，更把高台比月轮。

憶昔敲門賦瑞筠，鹿園佳話又重新。

屋頭能拓三三徑，林下知非陸陸人。

鑿沼河須晉康樂，種蓀還憶楚靈均。

老師煉得心如鏡，更把高臺比月輪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回忆过去敲门赋瑞箔，鹿园佳话又重新。房顶上能拓三径，林下知道不是陆陆人。凿池河必须晋康乐，可你还记得楚国屈原种。老师炼得心如明镜，再把高台比月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去敲門賦瑞箔，鹿園佳話又重新。房頂上能拓三徑，林下知道不是陸陸人。鑿池河必須晉康樂，可你還記得楚國屈原種。老師煉得心如明鏡，再把高臺比月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 瑞筠：美玉。2. 鹿园：指佛教寺庙。3. 三三径：三条小路。4. 陆陆人：众多的行人。5. 晋康乐：晋朝的康乐公，此处借指晋代的名士。6. 楚灵均：楚辞的作者屈原。7. 炼得心如镜：指师傅修心养性，使心如同明镜一般。8. 高台比月轮：比喻师傅的品德高尚，如同月亮一样明亮。1. 瑞筠：美玉。2. 鹿園：指佛教寺廟。3. 三三徑：三條小路。4. 陸陸人：衆多的行人。5. 晉康樂：晉朝的康樂公，此處借指晉代的名士。6. 楚靈均：楚辭的作者屈原。7. 煉得心如鏡：指師傅修心養性，使心如同明鏡一般。8. 高臺比月輪：比喻師傅的品德高尚，如同月亮一樣明亮。

赏析

回忆过去敲门赋瑞箔，鹿园佳话又重新。房顶上能拓三径，林下知道不是陆陆人。凿池河必须晋康乐，可你还记得楚国屈原种。老师炼得心如明镜，再把高台比月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考回憶過去敲門賦瑞箔，鹿園佳話又重新。房頂上能拓三徑，林下知道不是陸陸人。鑿池河必須晉康樂，可你還記得楚國屈原種。老師煉得心如明鏡，再把高臺比月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表