昙花图其二曇花圖其二

tán huā tú qí èr

bǎi qiān · qīng

一yī帆fān飘piāo渺miǎo驾jià长zhǎng川chuān，留liú取qǔ奇qí花huā入rù画huà妍yán。

却què笑xiào君jūn房fáng浮fú海hǎi去qù，不bù传chuán芝zhī草cǎo长zhǎng琼qióng田tián。

一帆飘渺驾长川，留取奇花入画妍。

却笑君房浮海去，不传芝草长琼田。

一帆飄渺駕長川，留取奇花入畫妍。

卻笑君房浮海去，不傳芝草長瓊田。

译文

一叶孤舟在浩渺的江河上飘荡，留下奇特的花朵在画中绽放美丽。却嘲笑那些航海的人，他们没有将仙草传承，让琼田长满仙草。一葉孤舟在浩渺的江河上飄蕩，留下奇特的花朵在畫中綻放美麗。卻嘲笑那些航海的人，他們沒有將仙草傳承，讓瓊田長滿仙草。

1. 驾长川：驾驶长河。2. 君房：指航海的人。3. 浮海去：航海离去。4. 传芝草：传承仙草。5. 琼田：指仙境。1. 駕長川：駕駛長河。2. 君房：指航海的人。3. 浮海去：航海離去。4. 傳芝草：傳承仙草。5. 瓊田：指仙境。

此诗以昙花为题，通过对昙花的描绘，表达了诗人对美好事物的珍视和对仙境的向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言优美，意境深远。此詩以曇花爲題，通過對曇花的描繪，表達了詩人對美好事物的珍視和對仙境的嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言優美，意境深遠。