【仙吕】醉中天_佳人脸上黑 【仙呂】醉中天_佳人臉上黑

xiān lǚ zuì zhōng tiān jiā rén liǎn shàng hēi

白朴 元 白樸 元

bái pǔ · yuán

标签： 诗词詩詞

佳jiā人rén脸liǎn上shàng黑hēi痣zhì

疑yí是shì杨yáng妃fēi在zài，怎zěn脱tuō马mǎ嵬wéi灾zāi。

曾céng与yǔ明míng皇huáng捧pěng砚yàn来lái，美měi脸liǎn风fēng流liú杀shā。

叵pǒ奈nài挥huī毫háo李lǐ白bái，觑qù着zhe娇jiāo态tài，洒sǎ松sōng烟yān点diǎn破pò桃táo腮sāi。

佳人脸上黑痣

疑是杨妃在，怎脱马嵬灾。

曾与明皇捧砚来，美脸风流杀。

叵奈挥毫李白，觑着娇态，洒松烟点破桃腮。

佳人臉上黑痣

疑是楊妃在，怎脫馬嵬災。

曾與明皇捧硯來，美臉風流殺。

叵奈揮毫李白，覷着嬌態，灑松煙點破桃腮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了一位美丽的女子，她的脸上有一颗黑痣，让人联想到杨贵妃。诗中提到的‘马嵬灾’指的是杨贵妃在安史之乱中被迫自尽的故事。‘捧砚’是指为别人磨墨，此处指女子曾为明皇磨墨。‘松烟’是指用松树烟灰制成的墨，‘桃腮’比喻女子的脸颊像桃花一样红润。整首诗通过对女子的描写，展现了她美丽动人的风采。這首詩描繪了一位美麗的女子，她的臉上有一顆黑痣，讓人聯想到楊貴妃。詩中提到的‘馬嵬災’指的是楊貴妃在安史之亂中被迫自盡的故事。‘捧硯’是指爲別人磨墨，此處指女子曾爲明皇磨墨。‘松煙’是指用松樹菸灰製成的墨，‘桃腮’比喻女子的臉頰像桃花一樣紅潤。整首詩通過對女子的描寫，展現了她美麗動人的風采。

赏析

* 此部分翻译来自AI，仅供参考* 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表