秋色横空 （本名玉耳坠金环，秋色横空盖前 秋色橫空 （本名玉耳墜金環，秋色橫空蓋前
儿女情多。
甚千秋万古，不易消磨。
拔山力尽英雄困，垓下尚拥兵戈。
含红泪，颦翠峨，拌血污游魂逐太阿。
草也风流犹弄，舞态婆娑。
当时夜间楚歌。
叹乌骓不逝，恨满山河。
匆匆玉帐人东去，耿耿素志无他。
黄陵庙，湘水波。
记染竹成斑泣舜娥。
又岂止虞兮，无可奈何。
兒女情多。
甚千秋萬古，不易消磨。
拔山力盡英雄困，垓下尚擁兵戈。
含紅淚，顰翠峨，拌血污遊魂逐太阿。
草也風流猶弄，舞態婆娑。
當時夜間楚歌。
嘆烏騅不逝，恨滿山河。
匆匆玉帳人東去，耿耿素志無他。
黃陵廟，湘水波。
記染竹成斑泣舜娥。
又豈止虞兮，無可奈何。
分享
译文
儿女情多，多么难以消磨。千秋万古，英雄的力量耗尽，困于垓下，仍握兵戈。含着红泪，皱着翠眉，带着血污，游魂追逐太阿。草地也风流，舞姿婆娑。当时夜间楚歌，叹息乌骓不逝，恨意满山河。匆匆玉帐人东去，坚定的志向没有改变。黄陵庙，湘水波。记得染竹成斑，舜娥哭泣。又岂止虞兮，无可奈何。兒女情多，多麼難以消磨。千秋萬古，英雄的力量耗盡，困於垓下，仍握兵戈。含着紅淚，皺着翠眉，帶着血污，遊魂追逐太阿。草地也風流，舞姿婆娑。當時夜間楚歌，嘆息烏騅不逝，恨意滿山河。匆匆玉帳人東去，堅定的志向沒有改變。黃陵廟，湘水波。記得染竹成斑，舜娥哭泣。又豈止虞兮，無可奈何。
注释
本诗通过描绘英雄的悲壮和儿女情长的无奈，表达了作者对时光流逝和英雄末路的感慨。其中‘拔山力尽英雄困，垓下尚拥兵戈’描绘了英雄的无奈和悲壮，‘含红泪，颦翠峨，拌血污游魂逐太阿’则表现了英雄的悲凉和坚定。本詩通過描繪英雄的悲壯和兒女情長的無奈，表達了作者對時光流逝和英雄末路的感慨。其中‘拔山力盡英雄困，垓下尚擁兵戈’描繪了英雄的無奈和悲壯，‘含紅淚，顰翠峨，拌血污遊魂逐太阿’則表現了英雄的悲涼和堅定。
赏析
白朴的这首《秋色横空》以深情的笔触描绘了英雄的悲壮和儿女情长的无奈，通过对历史事件的回顾，表达了作者对英雄末路的感慨和对时光流逝的无奈。诗中的意象鲜明，情感真挚，具有很高的艺术价值。白樸的這首《秋色橫空》以深情的筆觸描繪了英雄的悲壯和兒女情長的無奈，通過對歷史事件的回顧，表達了作者對英雄末路的感慨和對時光流逝的無奈。詩中的意象鮮明，情感真摯，具有很高的藝術價值。