念奴娇 中秋效李敬齐体，每句用月字。 案此 念奴嬌 中秋效李敬齊體，每句用月字。 案此
一轮月好，正人间、八月凉生襟袖。
万古山河，归月影、表里月明光透。
月桂婆娑，月香飘荡，修月香人手。
深沉月殿，月蛾谁念消瘦。
今夕乘月登楼，天低月近，对月能无酒。
把酒长歌邀月饮，明月正堪为友。
月向人圆，月和人醉，月是承平旧。
年年赏月，愿人如月长久。
一輪月好，正人間、八月涼生襟袖。
萬古山河，歸月影、表裏月明光透。
月桂婆娑，月香飄蕩，修月香人手。
深沉月殿，月蛾誰念消瘦。
今夕乘月登樓，天低月近，對月能無酒。
把酒長歌邀月飲，明月正堪爲友。
月向人圓，月和人醉，月是承平舊。
年年賞月，願人如月長久。
分享
译文
一轮明月多么美好，正当人间八月凉意生袖。万古山河，月光映照，内外月光明亮透彻。月桂婆娑，月香飘荡，修长手指拿着月香。深沉的月殿，谁在思念那消瘦的月蛾。今晚乘着月光登楼，天空低沉，月亮近在咫尺，对着月亮怎能没有酒。举杯高歌邀请月亮共饮，明亮的月亮正是最好的朋友。月亮与人团圆，月亮与人共醉，月亮是承平时期的旧友。年年赏月，愿人如月亮一样长久。一輪明月多麼美好，正當人間八月涼意生袖。萬古山河，月光映照，內外月光明亮透徹。月桂婆娑，月香飄蕩，修長手指拿着月香。深沉的月殿，誰在思念那消瘦的月蛾。今晚乘着月光登樓，天空低沉，月亮近在咫尺，對着月亮怎能沒有酒。舉杯高歌邀請月亮共飲，明亮的月亮正是最好的朋友。月亮與人團圓，月亮與人共醉，月亮是承平時期的舊友。年年賞月，願人如月亮一樣長久。
注释
此诗以月为主题，运用了丰富的意象和修辞手法，如“月桂婆娑”、“月蛾谁念消瘦”等，表现了中秋之夜的美丽景色和诗人对团圆、长久愿望的抒发。此詩以月爲主題，運用了豐富的意象和修辭手法，如“月桂婆娑”、“月蛾誰念消瘦”等，表現了中秋之夜的美麗景色和詩人對團圓、長久願望的抒發。
赏析
白朴的这首《念奴娇》以月为线索，通过描绘中秋之夜的月色、月光、月影等意象，抒发了诗人对团圆、长久、和平的向往。诗中运用了丰富的修辞手法，如对仗、排比、拟人等，使诗歌语言生动形象，意境深远。白樸的這首《念奴嬌》以月爲線索，通過描繪中秋之夜的月色、月光、月影等意象，抒發了詩人對團圓、長久、和平的嚮往。詩中運用了豐富的修辭手法，如對仗、排比、擬人等，使詩歌語言生動形象，意境深遠。