木兰花慢 题阙 木蘭花慢 題闕
听鸣驺入谷，怕惊动、北山猿。
且放浪形骸，支持岁月，点检田园。
先生结庐人境，竟不知、门外市尘喧。
醉后清风到枕，醒来明月当轩。
伏波勋业照青编。
薏苡又何冤。
笑蕞尔倭奴，抗衡上国，挑祸中原。
分明一盘棋势，谩教人、着眼看师言。
为问鲲鹏瀚海，何如鸡犬桃源。
聽鳴騶入谷，怕驚動、北山猿。
且放浪形骸，支持歲月，點檢田園。
先生結廬人境，竟不知、門外市塵喧。
醉後清風到枕，醒來明月當軒。
伏波勳業照青編。
薏苡又何冤。
笑蕞爾倭奴，抗衡上國，挑禍中原。
分明一盤棋勢，謾教人、着眼看師言。
爲問鯤鵬瀚海，何如雞犬桃源。
分享
译文
听鸣驺入谷，怕惊动、北山猿。而且放浪形骸，支持时间，点检田园。先生结庐人境，竟然不知道、门外市尘喧。醉后清风到枕头，醒来第二个月当窗。伏波功勋照青编。薏苡又有什么冤屈。笑小小倭奴，与大国抗衡，挑祸乱中原。分明一盘棋势，谩教人、在眼看老师说。为问鲲鹏瀚海，为什么像鸡犬桃源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鳴騶入谷，怕驚動、北山猿。而且放浪形骸，支持時間，點檢田園。先生結廬人境，竟然不知道、門外市塵喧。醉後清風到枕頭，醒來第二個月當窗。伏波功勳照青編。薏苡又有什麼冤屈。笑小小倭奴，與大國抗衡，挑禍亂中原。分明一盤棋勢，謾教人、在眼看老師說。爲問鯤鵬瀚海，爲什麼像雞犬桃源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
鸣驺：古代官吏出行时骑的马。北山猿：指北山的猿猴。放浪形骸：指行为放纵，不受拘束。岁月：指时间。田园：指农村的田地。结庐：建造房屋。人境：指人居住的地方。市尘喧：指市井的喧嚣。伏波勋业：指伏波将军的功勋。青编：指史书。薏苡：一种植物，古代传说中薏苡能避邪。倭奴：指日本。上国：指中原地区。中原：指黄河中下游地区。一盘棋势：比喻整个局势。谩教人：让人不要。鲲鹏：古代神话中的大鸟。瀚海：指广阔的海洋。桃源：指世外桃源，理想中的美好地方。鳴騶：古代官吏出行時騎的馬。北山猿：指北山的猿猴。放浪形骸：指行爲放縱，不受拘束。歲月：指時間。田園：指農村的田地。結廬：建造房屋。人境：指人居住的地方。市塵喧：指市井的喧囂。伏波勳業：指伏波將軍的功勳。青編：指史書。薏苡：一種植物，古代傳說中薏苡能避邪。倭奴：指日本。上國：指中原地區。中原：指黃河中下游地區。一盤棋勢：比喻整個局勢。謾教人：讓人不要。鯤鵬：古代神話中的大鳥。瀚海：指廣闊的海洋。桃源：指世外桃源，理想中的美好地方。
赏析
听鸣驺入谷，怕惊动、北山猿。而且放浪形骸，支持时间，点检田园。先生结庐人境，竟然不知道、门外市尘喧。醉后清风到枕头，醒来第二个月当窗。伏波功勋照青编。薏苡又有什么冤屈。笑小小倭奴，与大国抗衡，挑祸乱中原。分明一盘棋势，谩教人、在眼看老师说。为问鲲鹏瀚海，为什么像鸡犬桃源。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽鳴騶入谷，怕驚動、北山猿。而且放浪形骸，支持時間，點檢田園。先生結廬人境，竟然不知道、門外市塵喧。醉後清風到枕頭，醒來第二個月當窗。伏波功勳照青編。薏苡又有什麼冤屈。笑小小倭奴，與大國抗衡，挑禍亂中原。分明一盤棋勢，謾教人、在眼看老師說。爲問鯤鵬瀚海，爲什麼像雞犬桃源。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考