满江红 庚戌春别燕城 滿江紅 庚戌春別燕城
云鬓犀枕,谁似得、钱塘人物。
还又喜、小窗虚幌,伴人幽独。
荐枕恰疑巫峡梦,举杯忽听阳关曲。
问泪痕、几度*罗巾,长相续。
南浦远,归心促。
春草碧,春波绿。
黯销魂无际,后欢难卜。
试手窗前机织锦,断肠石上簪磨玉。
恨马头、斜月减清光,何时复。
雲鬢犀枕,誰似得、錢塘人物。
還又喜、小窗虛幌,伴人幽獨。
薦枕恰疑巫峽夢,舉杯忽聽陽關曲。
問淚痕、幾度*羅巾,長相續。
南浦遠,歸心促。
春草碧,春波綠。
黯銷魂無際,後歡難卜。
試手窗前機織錦,斷腸石上簪磨玉。
恨馬頭、斜月減清光,何時復。
分享
译文
云鬓犀枕,谁似得、钱塘人物。还又喜、小窗虚幌,伴人幽独。荐枕恰疑巫峡梦,举杯忽听阳关曲。问泪痕、几度*罗巾,长相续。南浦远,归心促。春草碧,春波绿。黯销魂无际,后欢难卜。试手窗前机织锦,断肠石上簪磨玉。恨马头、斜月减清光,何时复。雲鬢犀枕,誰似得、錢塘人物。還又喜、小窗虛幌,伴人幽獨。薦枕恰疑巫峽夢,舉杯忽聽陽關曲。問淚痕、幾度*羅巾,長相續。南浦遠,歸心促。春草碧,春波綠。黯銷魂無際,後歡難卜。試手窗前機織錦,斷腸石上簪磨玉。恨馬頭、斜月減清光,何時復。
注释
本诗为元代白朴所作,通过对春日离别燕城的描绘,抒发了作者对友人的不舍与思念之情。本詩爲元代白樸所作,通過對春日離別燕城的描繪,抒發了作者對友人的不捨與思念之情。
赏析
白朴的这首《满江红》以其独特的艺术手法,将离别之情表达得淋漓尽致。诗中通过对云鬓犀枕、钱塘人物等形象的描绘,以及小窗虚幌、巫峡梦、阳关曲等意象的运用,营造出一种深沉的离别氛围。诗中的语言朴实无华,情感真挚动人,读来令人感慨万千。白樸的這首《滿江紅》以其獨特的藝術手法,將離別之情表達得淋漓盡致。詩中通過對雲鬢犀枕、錢塘人物等形象的描繪,以及小窗虛幌、巫峽夢、陽關曲等意象的運用,營造出一種深沉的離別氛圍。詩中的語言樸實無華,情感真摯動人,讀來令人感慨萬千。