浪淘沙令 浪淘沙令

làng táo shā lìng

白朴 元 白樸 元

bái pǔ · yuán

标签: 诗词詩詞

行xíng路lù古gǔ来lái难nán。

似shì得dé还hái山shān。

山shān间jiān终zhōng是shì胜shèng人rén间jiān。

风fēng月yuè琴qín樽zūn应yīng不bù羡xiàn,尘chén土tǔ征zhēng鞍ān。

何hé处chù老lǎo来lái闲xián。

白bái下xià长zhǎng干gàn。

一yī番fān春chūn事shì又yòu兰lán珊shān。

□□□□□□□,□□□□。

行路古来难。

似得还山。

山间终是胜人间。

风月琴樽应不羡,尘土征鞍。

何处老来闲。

白下长干。

一番春事又兰珊。

□□□□□□□,□□□□。

行路古來難。

似得還山。

山間終是勝人間。

風月琴樽應不羨,塵土徵鞍。

何處老來閒。

白下長幹。

一番春事又蘭珊。

□□□□□□□,□□□□。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

自古以来行路难,好像应该归隐山林。山间终究胜过人间。风月琴酒应当不羡慕尘世中的征鞍。何处才能老来闲适?在白下长干。一年春事又见兰花盛开。自古以來行路難,好像應該歸隱山林。山間終究勝過人間。風月琴酒應當不羨慕塵世中的徵鞍。何處才能老來閒適?在白下長幹。一年春事又見蘭花盛開。

注释

1. 行路古来难:自古以来,行路都是艰难的。2. 似得还山:好像应该回归山林。3. 山间终是胜人间:山间的生活终究胜过人间。4. 风月琴樽:指美好的风景和美酒。5. 尘土征鞍:指尘世中的劳碌奔波。6. 白下长干:指南京的白下区。7. 一番春事又兰珊:春天的事情又见兰花盛开。1. 行路古來難:自古以來,行路都是艱難的。2. 似得還山:好像應該回歸山林。3. 山間終是勝人間:山間的生活終究勝過人間。4. 風月琴樽:指美好的風景和美酒。5. 塵土徵鞍:指塵世中的勞碌奔波。6. 白下長幹:指南京的白下區。7. 一番春事又蘭珊:春天的事情又見蘭花盛開。

赏析

这首诗表达了诗人对隐居生活的向往,以及对尘世生活的厌倦。通过对山间生活的描绘,展现了诗人对自然美景的热爱和对宁静生活的追求。诗中运用了对比手法,将山间与人间、风月与尘土进行对比,突出了诗人对隐居生活的向往。這首詩表達了詩人對隱居生活的嚮往,以及對塵世生活的厭倦。通過對山間生活的描繪,展現了詩人對自然美景的熱愛和對寧靜生活的追求。詩中運用了對比手法,將山間與人間、風月與塵土進行對比,突出了詩人對隱居生活的嚮往。

← 返回诗文列表