【双调】新水令_离情不奈子 【雙調】新水令_離情不奈子

shuāng diào xīn shuǐ lìng lí qíng bù nài zi

白贲 元 白賁 元

bái bēn · yuán

标签: 诗词詩詞

离lí情qíng不bù奈nài子zi规guī啼tí,更gèng那nà堪kān困kùn人rén天tiān气qì。

红hóng玉yù软ruǎn,绿lǜ云yún低dī。

春chūn昼zhòu迟chí迟chí,东dōng风fēng恨hèn两liǎng眉méi系xì。

【风fēng入rù松sōng】玉yù勾gōu闲xián控kòng绣xiù帘lián垂chuí,半bàn掩yǎn朱zhū扉fēi。

宝bǎo鉴jiàn鸾luán台tái尽jǐn尘chén昧mèi,凤fèng凰huáng箫xiāo谁shuí品pǐn谁shuí吹chuī?

绣xiù塌tā空kōng闲xián枕zhěn犀xī,篆zhuàn烟yān消xiāo香xiāng冷lěng金jīn猊ní。

【不bù拜bài门mén】冷lěng清qīng清qīng寂jì寞mò在zài香xiāng闺guī,闷mèn恹yān恹yān潇xiāo洒sǎ在zài罗luó帏wéi。

画huà苔tái墙qiáng划huà短duǎn金jīn鈚pī,尚shàng未wèi得dé回huí归guī。

【阿ā那nà胡hú】常cháng记jì得dé当dāng时shí那nà况kuàng味wèi,堪kān咏yǒng堪kān题tí。

取qǔ次cì钗chāi分fēn瓶píng坠zhuì,上shàng心xīn来lái伤shāng悲bēi。

【胡hú十shí八bā】往wǎng常cháng时shí星xīng月yuè底dǐ,雨yǔ云yún期qī。

到dào如rú今jīn成chéng间jiān阔kuò,受shòu孤gū栖qī,奈nài何hé楚chǔ岫xiù冷lěng烟yān迷mí?

当dāng初chū时shí想xiǎng伊yī,为wèi伊yī,消xiāo玉yù体tǐ减jiǎn香xiāng肌jī。

【步bù步bù娇jiāo】忆yì盼pàn了le萧xiāo郎láng无wú归guī计jì,闷mèn把bǎ牙yá儿ér抵dǐ。

空kōng叹tàn息xī,蓦mò听tīng得dé中zhōng门mén外wài玉yù骢cōng嘶sī。

转zhuǎn疑yí惑huò,却què原yuán来lái是shì鸟niǎo啼tí得dé琅láng玕gān碎suì。

【离lí带dài歇xiē拍pāi煞shā】急jí煎jiān煎jiān愁chóu滴dī相xiāng思sī泪lèi,意yì悬xuán悬xuán慵yōng拥yōng鲛jiāo绡xiāo被bèi。

揽lǎn衣yī儿ér倦juàn起qǐ,恨hèn绵mián绵mián,情qíng脉mài脉mài,人rén千qiān里lǐ。

非fēi是shì俺ǎn,贪tān春chūn睡shuì,勉miǎn强qiáng将jiāng鸳yuān鸯yāng枕zhěn欹yī。

薄báo幸xìng可kě憎zēng才cái,只zhǐ怕pà相xiāng逢féng在zài梦mèng儿ér里lǐ。

离情不奈子规啼,更那堪困人天气。

红玉软,绿云低。

春昼迟迟,东风恨两眉系。

【风入松】玉勾闲控绣帘垂,半掩朱扉。

宝鉴鸾台尽尘昧,凤凰箫谁品谁吹?

绣塌空闲枕犀,篆烟消香冷金猊。

【不拜门】冷清清寂寞在香闺,闷恹恹潇洒在罗帏。

画苔墙划短金鈚,尚未得回归。

【阿那胡】常记得当时那况味,堪咏堪题。

取次钗分瓶坠,上心来伤悲。

【胡十八】往常时星月底,雨云期。

到如今成间阔,受孤栖,奈何楚岫冷烟迷?

当初时想伊,为伊,消玉体减香肌。

【步步娇】忆盼了萧郎无归计,闷把牙儿抵。

空叹息,蓦听得中门外玉骢嘶。

转疑惑,却原来是鸟啼得琅玕碎。

【离带歇拍煞】急煎煎愁滴相思泪,意悬悬慵拥鲛绡被。

揽衣儿倦起,恨绵绵,情脉脉,人千里。

非是俺,贪春睡,勉强将鸳鸯枕欹。

薄幸可憎才,只怕相逢在梦儿里。

離情不奈子規啼,更那堪困人天氣。

紅玉軟,綠雲低。

春晝遲遲,東風恨兩眉系。

【風入松】玉勾閒控繡簾垂,半掩朱扉。

寶鑑鸞臺盡塵昧,鳳凰簫誰品誰吹?

繡塌空閒枕犀,篆煙消香冷金猊。

【不拜門】冷清清寂寞在香閨,悶懨懨瀟灑在羅幃。

畫苔牆劃短金鈚,尚未得迴歸。

【阿那胡】常記得當時那況味,堪詠堪題。

取次釵分瓶墜,上心來傷悲。

【胡十八】往常時星月底,雨雲期。

到如今成間闊,受孤棲,奈何楚岫冷煙迷?

當初時想伊,爲伊,消玉體減香肌。

【步步嬌】憶盼了蕭郎無歸計,悶把牙兒抵。

空嘆息,驀聽得中門外玉驄嘶。

轉疑惑,卻原來是鳥啼得琅玕碎。

【離帶歇拍煞】急煎煎愁滴相思淚,意懸懸慵擁鮫綃被。

攬衣兒倦起,恨綿綿,情脈脈,人千里。

非是俺,貪春睡,勉強將鴛鴦枕欹。

薄倖可憎才,只怕相逢在夢兒裏。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗为元代白贲所作,以离情为主题,通过描绘细腻的情感和景物,表达了诗人对远方爱人的深切思念。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如子规啼、困人天气、红玉软、绿云低等,营造出一种凄美、哀婉的氛围。诗中穿插了多个曲牌,如【风入松】、【不拜门】、【阿那胡】、【胡十八】、【步步娇】等,增强了诗歌的音乐性和节奏感。本詩爲元代白賁所作,以離情爲主題,通過描繪細膩的情感和景物,表達了詩人對遠方愛人的深切思念。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如子規啼、困人天氣、紅玉軟、綠雲低等,營造出一種悽美、哀婉的氛圍。詩中穿插了多個曲牌,如【風入松】、【不拜門】、【阿那胡】、【胡十八】、【步步嬌】等,增強了詩歌的音樂性和節奏感。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表