凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之 悽其歲晚不勝鄉國墳墓之情再得四篇贈宗之
重趼踏九州,一源贯九流。
岁晚天报子,兹楼敛其秋。
正西苍龙尾,下掉白鹭洲。
旁人为我叹,污渎横吞舟。
重趼踏九州,一源貫九流。
歲晚天報子,茲樓斂其秋。
正西蒼龍尾,下掉白鷺洲。
旁人爲我嘆,污瀆橫吞舟。
分享
译文
重趼踏九州,一个源串九流。岁晚上天报答你,这座楼将其秋季。正西苍龙尾,下掉白鹭洲。旁人为我叹息,污染河道横向吞舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重趼踏九州,一個源串九流。歲晚上天報答你,這座樓將其秋季。正西蒼龍尾,下掉白鷺洲。旁人爲我嘆息,污染河道橫向吞舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
重趼:行走艰难的样子;九州:古代指中国;一源贯九流:比喻事物的根本;岁晚:年末;天报子:自然界给予的恩赐;兹楼:这座楼;敛其秋:收起秋天的景象;正西苍龙尾:西方的苍龙尾巴;下掉:落下;白鹭洲:地名;旁人为我叹:旁边的人为我叹息;污渎:污浊的河流;横吞舟:横渡船只。重趼:行走艱難的樣子;九州:古代指中國;一源貫九流:比喻事物的根本;歲晚:年末;天報子:自然界給予的恩賜;茲樓:這座樓;斂其秋:收起秋天的景象;正西蒼龍尾:西方的蒼龍尾巴;下掉:落下;白鷺洲:地名;旁人爲我嘆:旁邊的人爲我嘆息;污瀆:污濁的河流;橫吞舟:橫渡船隻。
赏析
重趼踏九州,一个源串九流。岁晚上天报答你,这座楼将其秋季。正西苍龙尾,下掉白鹭洲。旁人为我叹息,污染河道横向吞舟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考重趼踏九州,一個源串九流。歲晚上天報答你,這座樓將其秋季。正西蒼龍尾,下掉白鷺洲。旁人爲我嘆息,污染河道橫向吞舟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考