【双调】蟾宫曲_西山雨退云 【雙調】蟾宮曲_西山雨退雲

shuāng diào chán gōng qū xī shān yǔ tuì yún

奥敦周卿 元 奧敦周卿 元

ào dūn zhōu qīng · yuán

标签: 诗词詩詞

西xī山shān雨yǔ退tuì云yún收shōu,缥piāo缈miǎo楼lóu台tái,隐yǐn隐yǐn汀tīng洲zhōu。

湖hú水shuǐ湖hú烟yān,画huà船chuán款kuǎn棹zhào,妙miào舞wǔ轻qīng讴ōu。

野yě猿yuán搦nuò丹dān青qīng画huà手shǒu,沙shā鸥ōu看kàn皓hào齿chǐ明míng眸móu。

阆láng苑yuàn神shén州zhōu,谢xiè安ān曾céng游yóu。

更gèng比bǐ东dōng山shān,倒dào大dà风fēng流liú。

西xī湖hú烟yān水shuǐ茫máng茫máng,百bǎi顷qǐng风fēng潭tán,十shí里lǐ荷hé香xiāng。

宜yí雨yǔ宜yí晴qíng,宜yí西xī施shī淡dàn抹mǒ浓nóng妆zhuāng。

尾wěi尾wěi相xiāng衔xián画huà舫fǎng,尽jǐn欢huān声shēng无wú日rì不bù笙shēng簧huáng。

春chūn暖nuǎn花huā香xiāng,岁suì稔rěn时shí康kāng。

真zhēn乃nǎi上shàng有yǒu天tiān堂táng,下xià有yǒu苏sū杭háng。

西山雨退云收,缥缈楼台,隐隐汀洲。

湖水湖烟,画船款棹,妙舞轻讴。

野猿搦丹青画手,沙鸥看皓齿明眸。

阆苑神州,谢安曾游。

更比东山,倒大风流。

西湖烟水茫茫,百顷风潭,十里荷香。

宜雨宜晴,宜西施淡抹浓妆。

尾尾相衔画舫,尽欢声无日不笙簧。

春暖花香,岁稔时康。

真乃上有天堂,下有苏杭。

西山雨退雲收,縹緲樓臺,隱隱汀洲。

湖水湖煙,畫船款棹,妙舞輕謳。

野猿搦丹青畫手,沙鷗看皓齒明眸。

閬苑神州,謝安曾遊。

更比東山,倒大風流。

西湖煙水茫茫,百頃風潭,十里荷香。

宜雨宜晴,宜西施淡抹濃妝。

尾尾相銜畫舫,盡歡聲無日不笙簧。

春暖花香,歲稔時康。

真乃上有天堂,下有蘇杭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了一幅雨后西山的美景,楼台、汀洲、湖水、画船等元素交织出一幅宁静致远的画面。诗中提到的‘野猿搦丹青画手’是指野猿模仿画家的手法,‘沙鸥看皓齿明眸’则是描绘沙鸥注视着美丽女子的情景。‘阆苑神州’指代美好的地方,‘谢安曾游’指的是东晋名士谢安曾经游览过此地。‘更比东山,倒大风流’是将西山与东山的美景相比较,表达对西山美景的赞叹。‘西湖烟水茫茫’则是对西湖美景的描绘。诗末‘真乃上有天堂,下有苏杭’是对西湖美景的高度评价。本詩描繪了一幅雨後西山的美景,樓臺、汀洲、湖水、畫船等元素交織出一幅寧靜致遠的畫面。詩中提到的‘野猿搦丹青畫手’是指野猿模仿畫家的手法,‘沙鷗看皓齒明眸’則是描繪沙鷗注視着美麗女子的情景。‘閬苑神州’指代美好的地方,‘謝安曾遊’指的是東晉名士謝安曾經遊覽過此地。‘更比東山,倒大風流’是將西山與東山的美景相比較,表達對西山美景的讚歎。‘西湖煙水茫茫’則是對西湖美景的描繪。詩末‘真乃上有天堂,下有蘇杭’是對西湖美景的高度評價。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表