碧梧翠竹堂 碧梧翠竹堂
爱尔小轩梧竹好，雨晴添得草堂幽。
挂帘凉月作秋色，绕屋清阴如水流。
莫剪高枝留宿凤，好依劲节听鸣璆。
醉来几度凭栏立，但觉萧萧爽气浮。
愛爾小軒梧竹好，雨晴添得草堂幽。
掛簾涼月作秋色，繞屋清陰如水流。
莫剪高枝留宿鳳，好依勁節聽鳴璆。
醉來幾度憑欄立，但覺蕭蕭爽氣浮。
分享
译文
我爱这小窗边的梧桐和翠竹，雨过天晴使得草堂更加幽静。挂起帘子，凉爽的月光增添了几分秋色，绕着房屋的清阴如同流水一般。不要剪去高枝，留宿凤凰，最好依靠坚韧的节操聆听美玉的鸣响。醉了之后，多次倚靠栏杆站立，只觉得阵阵清爽之气在空中飘浮。我愛這小窗邊的梧桐和翠竹，雨過天晴使得草堂更加幽靜。掛起簾子，涼爽的月光增添了幾分秋色，繞着房屋的清陰如同流水一般。不要剪去高枝，留宿鳳凰，最好依靠堅韌的節操聆聽美玉的鳴響。醉了之後，多次倚靠欄杆站立，只覺得陣陣清爽之氣在空中飄浮。
注释
碧梧：青翠的梧桐树；翠竹：青翠的竹子；挂帘：挂起窗帘；凉月：凉爽的月光；宿凤：凤凰栖息；劲节：坚韧的节操；鸣璆：美玉的鸣响；萧萧：形容风声；爽气：清爽之气。碧梧：青翠的梧桐樹；翠竹：青翠的竹子；掛簾：掛起窗簾；涼月：涼爽的月光；宿鳳：鳳凰棲息；勁節：堅韌的節操；鳴璆：美玉的鳴響；蕭蕭：形容風聲；爽氣：清爽之氣。
赏析
这首诗描绘了一幅雨后碧梧翠竹的幽静景象，表达了诗人对自然美景的喜爱之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，如‘挂帘凉月作秋色’、‘绕屋清阴如水流’，形象地展现了草堂的宁静与美丽。同时，诗人以‘莫剪高枝留宿凤’、‘好依劲节听鸣璆’等句子，表达了对坚韧品质的赞美，使整首诗意蕴深远，令人回味无穷。這首詩描繪了一幅雨後碧梧翠竹的幽靜景象，表達了詩人對自然美景的喜愛之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，如‘掛簾涼月作秋色’、‘繞屋清陰如水流’，形象地展現了草堂的寧靜與美麗。同時，詩人以‘莫剪高枝留宿鳳’、‘好依勁節聽鳴璆’等句子，表達了對堅韌品質的讚美，使整首詩意蘊深遠，令人回味無窮。