雨余野眺 雨餘野眺
雨过芳郊景色幽,斜阳淡淡断虹留。
村边绿树浓如画,云外孤峰翠欲流。
一径残烟迷蜡屐,半篙新涨放渔舟。
几回凭眺情无限,又听林间唤妇鸠。
雨過芳郊景色幽,斜陽淡淡斷虹留。
村邊綠樹濃如畫,雲外孤峯翠欲流。
一徑殘煙迷蠟屐,半篙新漲放漁舟。
幾回憑眺情無限,又聽林間喚婦鳩。
分享
译文
雨后郊外景色幽静,斜阳淡淡,彩虹残留。村边绿树浓密如画,云外孤峰翠绿欲滴。一条小径被残烟笼罩,半篙深的水放出了渔船。几次凭栏远眺情感无限,又听到林间呼唤妇鸠的声音。雨後郊外景色幽靜,斜陽淡淡,彩虹殘留。村邊綠樹濃密如畫,雲外孤峯翠綠欲滴。一條小徑被殘煙籠罩,半篙深的水放出了漁船。幾次憑欄遠眺情感無限,又聽到林間呼喚婦鳩的聲音。
注释
芳郊:指郊外美丽的景色。蜡屐:古代一种用蜡涂过的木屐,行走时声音清晰。篙:撑船用的长竹杆。渔舟:渔船。妇鸠:一种鸟,叫声似妇人在呼唤。芳郊:指郊外美麗的景色。蠟屐:古代一種用蠟塗過的木屐,行走時聲音清晰。篙:撐船用的長竹杆。漁舟:漁船。婦鳩:一種鳥,叫聲似婦人在呼喚。
赏析
这首诗以雨后郊外的景色为背景,描绘了一幅宁静而美丽的画面。诗人通过对自然景色的细腻描绘,表达了自己对大自然的热爱和向往。诗中的意象生动,语言优美,充满了诗情画意。這首詩以雨後郊外的景色爲背景,描繪了一幅寧靜而美麗的畫面。詩人通過對自然景色的細膩描繪,表達了自己對大自然的熱愛和嚮往。詩中的意象生動,語言優美,充滿了詩情畫意。