寿春台八叔大人九十 壽春臺八叔大人九十
阜乡仙裔出群生,齿德精神莫与京。
远绍宋贤传世泽,重恢明府旧家声。
敬宗收族惟培本,积善勤施岂钓名。
四代一堂身庆健,九龄三牧国恩荣。
耄年矍铄偏多兴,蔗境风流倍有情。
秀毓胶山挺人瑞,祥钟蓉泽会耆英。
筵开阆苑剖鳞脯,乐奏瑶台引凤笙。
更祝期颐登上寿,叨陪仙侣再飞觥。
阜鄉仙裔出羣生,齒德精神莫與京。
遠紹宋賢傳世澤,重恢明府舊家聲。
敬宗收族惟培本,積善勤施豈釣名。
四代一堂身慶健,九齡三牧國恩榮。
耄年矍鑠偏多興,蔗境風流倍有情。
秀毓膠山挺人瑞,祥鍾蓉澤會耆英。
筵開閬苑剖鱗脯,樂奏瑤臺引鳳笙。
更祝期頤登上壽,叨陪仙侶再飛觥。
分享
译文
寿春台的仙裔出生非凡,德高望重无人能比。远承宋贤的传世美德,重振明府的古老家风。尊敬宗族,注重根本,积德行善,不图虚名。四代同堂,身体康健,九十岁高龄仍任三牧,国家给予荣誉。耄耋之年精神矍铄,如同甘蔗甜境,更加风情万种。秀美如胶山,人瑞之才,吉祥如蓉泽,聚集了众多贤才。宴会如同阆苑,剖食珍馐,音乐如同瑶台,吹奏凤笙。更祝愿您百岁寿辰,与仙人共饮,再举杯畅饮。壽春臺的仙裔出生非凡,德高望重無人能比。遠承宋賢的傳世美德,重振明府的古老家風。尊敬宗族,注重根本,積德行善,不圖虛名。四代同堂,身體康健,九十歲高齡仍任三牧,國家給予榮譽。耄耋之年精神矍鑠,如同甘蔗甜境,更加風情萬種。秀美如膠山,人瑞之才,吉祥如蓉澤,聚集了衆多賢才。宴會如同閬苑,剖食珍饈,音樂如同瑤臺,吹奏鳳笙。更祝願您百歲壽辰,與仙人共飲,再舉杯暢飲。
注释
1. 阜乡:指寿春,即今安徽寿县。2. 齿德:指年龄和德行。3. 京:指京城,即今北京。4. 宋贤:指宋代有德行的贤人。5. 明府:指古代对县令的尊称。6. 积善:积累善行。7. 钓名:追求虚名。8. 三牧:指任三个牧(官职)。9. 耄年:指年老。10. 矍铄:精神矍铄,形容精神健旺。11. 蔗境:指甘蔗甜境,比喻晚年生活美好。12. 胶山:指胶东半岛。13. 耆英:指老年才德兼备的人。14. 阆苑:指仙境。15. 瑶台:指仙境中的台阁。16. 凤笙:指美妙的音乐。1. 阜鄉:指壽春,即今安徽壽縣。2. 齒德:指年齡和德行。3. 京:指京城,即今北京。4. 宋賢:指宋代有德行的賢人。5. 明府:指古代對縣令的尊稱。6. 積善:積累善行。7. 釣名:追求虛名。8. 三牧:指任三個牧(官職)。9. 耄年:指年老。10. 矍鑠:精神矍鑠,形容精神健旺。11. 蔗境:指甘蔗甜境,比喻晚年生活美好。12. 膠山:指膠東半島。13. 耆英:指老年才德兼備的人。14. 閬苑:指仙境。15. 瑤臺:指仙境中的臺閣。16. 鳳笙:指美妙的音樂。
赏析
这首诗以寿春台八叔大人的九十寿辰为题,通过对寿星德行、家世、精神风貌的描绘,表达了对寿星崇敬和祝福之情。诗中运用了丰富的典故和意象,语言典雅,意境深远,展现了作者深厚的文学功底和审美情趣。這首詩以壽春臺八叔大人的九十壽辰爲題,通過對壽星德行、家世、精神風貌的描繪,表達了對壽星崇敬和祝福之情。詩中運用了豐富的典故和意象,語言典雅,意境深遠,展現了作者深厚的文學功底和審美情趣。