次韵书事 次韻書事
野性元孤洁，无朋尽自皤。
业荒闻道浅，静久阅人多。
灵凤宁栖枳，冥鸿本避罗。
南游有高兴，何处是沧波？
野性元孤潔，無朋儘自皤。
業荒聞道淺，靜久閱人多。
靈鳳寧棲枳，冥鴻本避羅。
南遊有高興，何處是滄波？
分享
译文
野性原本纯洁无瑕，没有朋友独自傲然。学业荒废觉得自己的见识浅薄，静心久了却看到了很多人。灵异的凤凰怎么会栖息在酸枣树上，高飞的鸿雁天生就会避开罗网。南游时心情愉悦，但不知那片沧波在何方？野性原本純潔無瑕，沒有朋友獨自傲然。學業荒廢覺得自己的見識淺薄，靜心久了卻看到了很多人。靈異的鳳凰怎麼會棲息在酸棗樹上，高飛的鴻雁天生就會避開羅網。南遊時心情愉悅，但不知那片滄波在何方？
注释
1. 野性：指野生的本性。元孤洁：指纯洁无瑕。皤：通“皎”，明亮。2. 业荒：指学业荒废。闻道浅：指对道理的领悟不深。3. 灵凤：传说中的神鸟。栖枳：栖息在酸枣树上。冥鸿：指高飞的鸿雁。避罗：避开罗网。4. 南游：指南方游历。高兴：心情愉悦。沧波：指广阔的海洋。1. 野性：指野生的本性。元孤潔：指純潔無瑕。皤：通“皎”，明亮。2. 業荒：指學業荒廢。聞道淺：指對道理的領悟不深。3. 靈鳳：傳說中的神鳥。棲枳：棲息在酸棗樹上。冥鴻：指高飛的鴻雁。避羅：避開羅網。4. 南遊：指南方遊歷。高興：心情愉悅。滄波：指廣闊的海洋。
赏析
这首诗通过描绘诗人内心的孤洁与对外界纷扰的洞察，表达了一种超然物外的境界。诗人以野性、孤洁、无朋等词语，展现了自己的高洁品质。同时，通过灵凤、冥鸿等意象，表达了诗人对自由与超脱的向往。整首诗意境深远，给人以启迪和思考。這首詩通過描繪詩人內心的孤潔與對外界紛擾的洞察，表達了一種超然物外的境界。詩人以野性、孤潔、無朋等詞語，展現了自己的高潔品質。同時，通過靈鳳、冥鴻等意象，表達了詩人對自由與超脫的嚮往。整首詩意境深遠，給人以啓迪和思考。