虎丘怀古二首 其一 虎丘懷古二首 其一
霸业良图恨未成，夫椒败越枉相争。
青山独有疏钟韵，片石空留试剑名。
寂寞玉鱼王气暗，飘零金虎祖龙惊。
年年仕女纷瞻墓，鹤市春深信有情。
霸業良圖恨未成，夫椒敗越枉相爭。
青山獨有疏鍾韻，片石空留試劍名。
寂寞玉魚王氣暗，飄零金虎祖龍驚。
年年仕女紛瞻墓，鶴市春深信有情。
分享
译文
雄图霸业遗憾未能完成，夫椒之战败越徒然相争。青山依旧，只有稀疏的钟声响起，那块石头空留试剑的名声。玉鱼寂寞，王气暗淡，金虎飘零，祖龙震惊。每年都有仕女们纷纷前来瞻仰坟墓，鹤市春深，相信它们有感情。雄圖霸業遺憾未能完成，夫椒之戰敗越徒然相爭。青山依舊，只有稀疏的鐘聲響起，那塊石頭空留試劍的名聲。玉魚寂寞，王氣暗淡，金虎飄零，祖龍震驚。每年都有仕女們紛紛前來瞻仰墳墓，鶴市春深，相信它們有感情。
注释
1. 霸业良图：雄图霸业。良图：美好的计划。2. 夫椒：春秋时期吴国地名，此处指吴国与越国的战争。3. 疏钟：稀疏的钟声。4. 试剑：试剑石，传说越王勾践曾在石头上试剑。5. 玉鱼：玉制的鱼形佩饰。6. 金虎：金制的虎形佩饰。7. 祖龙：古代传说中的龙神。8. 鹤市：古代的游乐场所。1. 霸業良圖：雄圖霸業。良圖：美好的計劃。2. 夫椒：春秋時期吳國地名，此處指吳國與越國的戰爭。3. 疏鍾：稀疏的鐘聲。4. 試劍：試劍石，傳說越王勾踐曾在石頭上試劍。5. 玉魚：玉製的魚形佩飾。6. 金虎：金制的虎形佩飾。7. 祖龍：古代傳說中的龍神。8. 鶴市：古代的遊樂場所。
赏析
这首诗以虎丘为背景，通过对历史事件的回顾，表达了对英雄业绩未竟的遗憾和对自然永恒的感慨。诗中运用了许多意象，如青山、疏钟、试剑石、玉鱼、金虎等，形象生动，寓意深刻，展现了作者深厚的文学功底。這首詩以虎丘爲背景，通過對歷史事件的回顧，表達了對英雄業績未竟的遺憾和對自然永恆的感慨。詩中運用了許多意象，如青山、疏鍾、試劍石、玉魚、金虎等，形象生動，寓意深刻，展現了作者深厚的文學功底。