鸭责鹭 鴨責鷺
物生天地间,谋食各从类。
平畴我所家,方逐鱼虾细。
尔鹭非吾徒,引颈乃旁睨。
纤鳞动微影,忽已落长喙。
洁白徒外观,贪墨实素志。
徘徊饱未休,阴攫殊得计。
我本能言者,责汝合思义。
君不见左右望而罔市利,有私龙断人所弃。
物生天地間,謀食各從類。
平疇我所家,方逐魚蝦細。
爾鷺非吾徒,引頸乃旁睨。
纖鱗動微影,忽已落長喙。
潔白徒外觀,貪墨實素志。
徘徊飽未休,陰攫殊得計。
我本能言者,責汝合思義。
君不見左右望而罔市利,有私龍斷人所棄。
分享
译文
植物生长天地之间,计划吃各从类。平地我们的家,正在追逐鱼虾细。尔白鹭不是我们,伸长脖子就在旁偷看。纤鳞动微影,忽然已落长嘴。洁白徒外观,贪污是平素的志向。徘徊在温饱没有休息,阴抓取不同得策略。我本能够说话的人,要求你与思考。君不见左右望而没有贸易,有私人龙断人抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考植物生長天地之間,計劃喫各從類。平地我們的家,正在追逐魚蝦細。爾白鷺不是我們,伸長脖子就在旁偷看。纖鱗動微影,忽然已落長嘴。潔白徒外觀,貪污是平素的志向。徘徊在溫飽沒有休息,陰抓取不同得策略。我本能夠說話的人,要求你與思考。君不見左右望而沒有貿易,有私人龍斷人拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过对比鸭和鹭的生活习性,表达了诗人对鹭鸟贪婪行为的责备。'物生天地间,谋食各从类'强调了生物各有其生存方式。'洁白徒外观,贪墨实素志'指出了鹭鸟外表洁白,但内心却贪婪。'徘徊饱未休,阴攫殊得计'描绘了鹭鸟不断捕食的贪婪行为。'我本能言者,责汝合思义'表达了诗人对鹭鸟的责备,希望它能够理解自己的意思。'君不见左右望而罔市利,有私龙断人所弃'是对鹭鸟贪婪行为的进一步批评。這首詩通過對比鴨和鷺的生活習性,表達了詩人對鷺鳥貪婪行爲的責備。'物生天地間,謀食各從類'強調了生物各有其生存方式。'潔白徒外觀,貪墨實素志'指出了鷺鳥外表潔白,但內心卻貪婪。'徘徊飽未休,陰攫殊得計'描繪了鷺鳥不斷捕食的貪婪行爲。'我本能言者,責汝合思義'表達了詩人對鷺鳥的責備,希望它能夠理解自己的意思。'君不見左右望而罔市利,有私龍斷人所棄'是對鷺鳥貪婪行爲的進一步批評。
赏析
植物生长天地之间,计划吃各从类。平地我们的家,正在追逐鱼虾细。尔白鹭不是我们,伸长脖子就在旁偷看。纤鳞动微影,忽然已落长嘴。洁白徒外观,贪污是平素的志向。徘徊在温饱没有休息,阴抓取不同得策略。我本能够说话的人,要求你与思考。君不见左右望而没有贸易,有私人龙断人抛弃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考植物生長天地之間,計劃喫各從類。平地我們的家,正在追逐魚蝦細。爾白鷺不是我們,伸長脖子就在旁偷看。纖鱗動微影,忽然已落長嘴。潔白徒外觀,貪污是平素的志向。徘徊在溫飽沒有休息,陰抓取不同得策略。我本能夠說話的人,要求你與思考。君不見左右望而沒有貿易,有私人龍斷人拋棄。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考