题陈抟题壁图 題陳摶題壁圖
长松梢梢老烟雾，瀑泉飞落千丈布。
树精摇手不敢呵，雅是仙人熟眠处。
睡蛇未死惊起来，风吹野服冠崔嵬。
双髽窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。
一翁拥篲供扫壁，一翁耸膊观落笔。
欲写未写方昂头，野趣含秋正萧瑟。
先生壮志神龙骧，欲跨八表提天纲。
市衢呼酒沃侠客，岂肯老死苍山傍。
忽来驴上听鸣镝，中原王气开皇极。
心事西峰一首诗，真人自在陈桥驿。
長松梢梢老煙霧，瀑泉飛落千丈布。
樹精搖手不敢呵，雅是仙人熟眠處。
睡蛇未死驚起來，風吹野服冠崔嵬。
雙髽窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。
一翁擁篲供掃壁，一翁聳膊觀落筆。
欲寫未寫方昂頭，野趣含秋正蕭瑟。
先生壯志神龍驤，欲跨八表提天綱。
市衢呼酒沃俠客，豈肯老死蒼山傍。
忽來驢上聽鳴鏑，中原王氣開皇極。
心事西峯一首詩，真人自在陳橋驛。
分享
译文
长松梢梢老烟雾，瀑布泉水飞落千丈布。树精灵摇手不敢呵斥，雅是仙人熟睡过的地方。睡蛇没有死惊醒过来，风吹野服冠崔嵬。双用麻束发窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。一个老头拿着扫帚打扫墙壁供，一个老人耸起膊观察落笔。想写不写正昂头，野向含秋正瑟瑟作响。先生壮志神龙骧，要跨八表提天纲。市街道叫酒浇侠客，难道肯老死苍山傍。忽然来驴上听到响箭，中原王气开皇极。心事西峰一首诗，真人自在陈桥驿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松梢梢老煙霧，瀑布泉水飛落千丈布。樹精靈搖手不敢呵斥，雅是仙人熟睡過的地方。睡蛇沒有死驚醒過來，風吹野服冠崔嵬。雙用麻束髮窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。一個老頭拿着掃帚打掃牆壁供，一個老人聳起膊觀察落筆。想寫不寫正昂頭，野向含秋正瑟瑟作響。先生壯志神龍驤，要跨八表提天綱。市街道叫酒澆俠客，難道肯老死蒼山傍。忽然來驢上聽到響箭，中原王氣開皇極。心事西峯一首詩，真人自在陳橋驛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了陈抟在壁上题壁图时的景象，通过对长松、瀑布、树精、仙人等形象的描绘，展现了陈抟超然物外、仙风道骨的形象。诗中‘睡蛇未死惊起来’、‘双髽窣窣磨老瓦’等句，运用生动的比喻和形象的描绘，表现出陈抟的仙风道骨。‘心事西峰一首诗’则表达了诗人对陈抟的敬仰之情。此詩描繪了陳摶在壁上題壁圖時的景象，通過對長松、瀑布、樹精、仙人等形象的描繪，展現了陳摶超然物外、仙風道骨的形象。詩中‘睡蛇未死驚起來’、‘雙髽窣窣磨老瓦’等句，運用生動的比喻和形象的描繪，表現出陳摶的仙風道骨。‘心事西峯一首詩’則表達了詩人對陳摶的敬仰之情。
赏析
长松梢梢老烟雾，瀑布泉水飞落千丈布。树精灵摇手不敢呵斥，雅是仙人熟睡过的地方。睡蛇没有死惊醒过来，风吹野服冠崔嵬。双用麻束发窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。一个老头拿着扫帚打扫墙壁供，一个老人耸起膊观察落笔。想写不写正昂头，野向含秋正瑟瑟作响。先生壮志神龙骧，要跨八表提天纲。市街道叫酒浇侠客，难道肯老死苍山傍。忽然来驴上听到响箭，中原王气开皇极。心事西峰一首诗，真人自在陈桥驿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長松梢梢老煙霧，瀑布泉水飛落千丈布。樹精靈搖手不敢呵斥，雅是仙人熟睡過的地方。睡蛇沒有死驚醒過來，風吹野服冠崔嵬。雙用麻束髮窣窣磨老瓦，墨汁湑湑翻莓苔。一個老頭拿着掃帚打掃牆壁供，一個老人聳起膊觀察落筆。想寫不寫正昂頭，野向含秋正瑟瑟作響。先生壯志神龍驤，要跨八表提天綱。市街道叫酒澆俠客，難道肯老死蒼山傍。忽然來驢上聽到響箭，中原王氣開皇極。心事西峯一首詩，真人自在陳橋驛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考