临邛道士招魂歌 臨邛道士招魂歌
锦袜生尘脱红玉，琼蟾夜抱金娥哭。
芙蓉露瘦寒花钿，𫛛鹊楼空冷银烛。
轻鸾小凤横紫箫，彩云密漾青霞绡。
桂心沁入锁子骨，蕊宫贝阙天都遥。
玉床梦断心欲死，独抱秋衾咽香髓。
方瞳白羽青简书，驾月骑风渡瑶水。
琼楼碧户翠雾香，紫兰结佩红薇囊。
云车仙子不可识，芳卿寄谢真荒唐。
蔗浆不饮啼寒泪，不悟齐人少翁诡。
安得天上蓬莱宫，却着人间马嵬鬼。
錦襪生塵脫紅玉，瓊蟾夜抱金娥哭。
芙蓉露瘦寒花鈿，鳷鵲樓空冷銀燭。
輕鸞小鳳橫紫簫，彩雲密漾青霞綃。
桂心沁入鎖子骨，蕊宮貝闕天都遙。
玉牀夢斷心欲死，獨抱秋衾咽香髓。
方瞳白羽青簡書，駕月騎風渡瑤水。
瓊樓碧戶翠霧香，紫蘭結佩紅薇囊。
雲車仙子不可識，芳卿寄謝真荒唐。
蔗漿不飲啼寒淚，不悟齊人少翁詭。
安得天上蓬萊宮，卻着人間馬嵬鬼。
分享
译文
锦袜生尘脱红玉，琼癞晚上抱着金娥哭泣。芙蓉露寒花钿瘦，𫛛鹊楼空冷银烛。轻小凤凰横紫萧鸾，彩云秘密漾青霞丝绸。桂心渗入锁子骨，蕊宫贝网天都远远。玉床梦断心欲死，独自抱着秋天和咽香髓。方瞳白青简书，用月骑风渡瑶水。琼楼碧户翠雾香，紫兰结出红薇囊。说车仙子不可认识，芳你寄感谢真荒唐。甘蔗浆不喝啼寒泪，不明白齐人少翁撒谎。怎能天上蓬莱宫，但在人间马嵬鬼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦襪生塵脫紅玉，瓊癩晚上抱着金娥哭泣。芙蓉露寒花鈿瘦，鳷鵲樓空冷銀燭。輕小鳳凰橫紫蕭鸞，彩雲祕密漾青霞絲綢。桂心滲入鎖子骨，蕊宮貝網天都遠遠。玉牀夢斷心欲死，獨自抱着秋天和咽香髓。方瞳白青簡書，用月騎風渡瑤水。瓊樓碧戶翠霧香，紫蘭結出紅薇囊。說車仙子不可認識，芳你寄感謝真荒唐。甘蔗漿不喝啼寒淚，不明白齊人少翁撒謊。怎能天上蓬萊宮，但在人間馬嵬鬼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
锦袜：华丽的袜子；琼蟾：月亮；金娥：月亮中的女神；芙蓉：荷花；露瘦：指荷花因露水而显得瘦弱；花钿：古代女子头饰；𫛛鹊：古代传说中的神鸟；紫箫：古代的一种乐器；彩云：五彩的云彩；青霞绡：青色的丝织品；桂心：桂树的树心；锁子骨：古代女子服饰上的装饰品；蕊宫：花蕊宫，指仙境；贝阙：贝壳建造的宫阙，指仙境；天都：天宫；玉床：玉石制成的床；秋衾：秋天的被子；香髓：香料制成的膏药；方瞳：眼睛；白羽：白色的羽毛；青简书：青色的简牍；驾月骑风：驾驭月亮和风；瑶水：仙境中的水；琼楼：美玉制成的楼；碧户：绿色的门户；翠雾：翠绿色的雾气；紫兰：紫色的兰花；红薇：红色的薇草；云车：仙人乘坐的车；仙子：仙女；芳卿：美貌的女子；真荒唐：真正荒唐；蔗浆：甘蔗汁；齐人：齐国人，这里指古代的智者；少翁诡：少翁的诡计；蓬莱宫：传说中的仙境；马嵬鬼：指马嵬坡的鬼魂。錦襪：華麗的襪子；瓊蟾：月亮；金娥：月亮中的女神；芙蓉：荷花；露瘦：指荷花因露水而顯得瘦弱；花鈿：古代女子頭飾；鳷鵲：古代傳說中的神鳥；紫簫：古代的一種樂器；彩雲：五彩的雲彩；青霞綃：青色的絲織品；桂心：桂樹的樹心；鎖子骨：古代女子服飾上的裝飾品；蕊宮：花蕊宮，指仙境；貝闕：貝殼建造的宮闕，指仙境；天都：天宮；玉牀：玉石製成的牀；秋衾：秋天的被子；香髓：香料製成的膏藥；方瞳：眼睛；白羽：白色的羽毛；青簡書：青色的簡牘；駕月騎風：駕馭月亮和風；瑤水：仙境中的水；瓊樓：美玉製成的樓；碧戶：綠色的門戶；翠霧：翠綠色的霧氣；紫蘭：紫色的蘭花；紅薇：紅色的薇草；雲車：仙人乘坐的車；仙子：仙女；芳卿：美貌的女子；真荒唐：真正荒唐；蔗漿：甘蔗汁；齊人：齊國人，這裏指古代的智者；少翁詭：少翁的詭計；蓬萊宮：傳說中的仙境；馬嵬鬼：指馬嵬坡的鬼魂。
赏析
锦袜生尘脱红玉，琼癞晚上抱着金娥哭泣。芙蓉露寒花钿瘦，𫛛鹊楼空冷银烛。轻小凤凰横紫萧鸾，彩云秘密漾青霞丝绸。桂心渗入锁子骨，蕊宫贝网天都远远。玉床梦断心欲死，独自抱着秋天和咽香髓。方瞳白青简书，用月骑风渡瑶水。琼楼碧户翠雾香，紫兰结出红薇囊。说车仙子不可认识，芳你寄感谢真荒唐。甘蔗浆不喝啼寒泪，不明白齐人少翁撒谎。怎能天上蓬莱宫，但在人间马嵬鬼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦襪生塵脫紅玉，瓊癩晚上抱着金娥哭泣。芙蓉露寒花鈿瘦，鳷鵲樓空冷銀燭。輕小鳳凰橫紫蕭鸞，彩雲祕密漾青霞絲綢。桂心滲入鎖子骨，蕊宮貝網天都遠遠。玉牀夢斷心欲死，獨自抱着秋天和咽香髓。方瞳白青簡書，用月騎風渡瑤水。瓊樓碧戶翠霧香，紫蘭結出紅薇囊。說車仙子不可認識，芳你寄感謝真荒唐。甘蔗漿不喝啼寒淚，不明白齊人少翁撒謊。怎能天上蓬萊宮，但在人間馬嵬鬼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考