旧庐毁于乱十年矣吾老他寓每不能再葺戊子 舊廬毀於亂十年矣吾老他寓每不能再葺戊子

jiù lú huǐ yú luàn shí nián yǐ wú lǎo tā yù měi bù néng zài qì wù zi

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

旧jiù址zhǐ相xiāng传chuán五wǔ世shì昌chāng，寒hán芜wú忍rěn堕duò十shí年nián荒huāng。

老lǎo吾wú衰shuāi落luò空kōng怀huái土tǔ，幸xìng汝rǔ辛xīn勤qín自zì肯kěn堂táng。

袖xiù里lǐ莫mò忘wàng无wú恤xù简jiǎn，墙qiáng头tóu犹yóu有yǒu孔kǒng明míng桑sāng。

地dì灵líng旧jiù日rì钟zhōng文wén气qì，且qiě要yào拊fǔ持chí此cǐ脉mài长zhǎng。

旧址相传五世昌，寒芜忍堕十年荒。

老吾衰落空怀土，幸汝辛勤自肯堂。

袖里莫忘无恤简，墙头犹有孔明桑。

地灵旧日钟文气，且要拊持此脉长。

舊址相傳五世昌，寒蕪忍墮十年荒。

老吾衰落空懷土，幸汝辛勤自肯堂。

袖裏莫忘無恤簡，牆頭猶有孔明桑。

地靈舊日鍾文氣，且要拊持此脈長。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旧址相互传五代昌盛，寒冷荒芜忍心掉十年荒。老我衰落怀念土，你辛苦地从肯堂。袖子里莫忘无恤简，墙头还有孔明桑。地灵旧天钟文气，而且要拍着这个山脉长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊址相互傳五代昌盛，寒冷荒蕪忍心掉十年荒。老我衰落懷念土，你辛苦地從肯堂。袖子裏莫忘無恤簡，牆頭還有孔明桑。地靈舊天鍾文氣，而且要拍着這個山脈長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旧址相传五世昌：指这个地方已经传承了五代。寒芜忍堕十年荒：形容荒草丛生，已经十年无人打理。老吾衰落空怀土：表达了自己年老衰弱，对土地的怀念。幸汝辛勤自肯堂：感谢后人辛勤劳作，修缮家园。袖里莫忘无恤简：提醒后人不要忘记过去的教训。墙头犹有孔明桑：比喻虽然历经沧桑，但仍有值得珍惜的遗迹。地灵旧日钟文气：形容这里曾经人文荟萃，文化氛围浓厚。且要拊持此脉长：希望后人能够继承和发扬这里的文脉。舊址相傳五世昌：指這個地方已經傳承了五代。寒蕪忍墮十年荒：形容荒草叢生，已經十年無人打理。老吾衰落空懷土：表達了自己年老衰弱，對土地的懷念。幸汝辛勤自肯堂：感謝後人辛勤勞作，修繕家園。袖裏莫忘無恤簡：提醒後人不要忘記過去的教訓。牆頭猶有孔明桑：比喻雖然歷經滄桑，但仍有值得珍惜的遺蹟。地靈舊日鍾文氣：形容這裏曾經人文薈萃，文化氛圍濃厚。且要拊持此脈長：希望後人能夠繼承和發揚這裏的文脈。

赏析

旧址相互传五代昌盛，寒冷荒芜忍心掉十年荒。老我衰落怀念土，你辛苦地从肯堂。袖子里莫忘无恤简，墙头还有孔明桑。地灵旧天钟文气，而且要拍着这个山脉长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考舊址相互傳五代昌盛，寒冷荒蕪忍心掉十年荒。老我衰落懷念土，你辛苦地從肯堂。袖子裏莫忘無恤簡，牆頭還有孔明桑。地靈舊天鍾文氣，而且要拍着這個山脈長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表