儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之 兒餒嗔郎罷妻寒怨藁砧唐眉山詩也戲爲箋之

ér něi chēn láng bà qī hán yuàn gǎo zhēn táng méi shān shī yě xì wèi jiān zhī

艾性夫 宋 艾性夫 宋

ài xìng fū · sòng

标签： 诗词詩詞

父fù天tiān不bù可kě嗔chēn，夫fū君jūn不bù宜yí怨yuàn。

要yào知zhī古gǔ圣shèng贤xián，贵guì在zài素sù贫pín贱jiàn。

父fù常cháng煮zhǔ字zì不bù成chéng饭fàn，夫fū常cháng织zhī文wén不bù成chéng绢juàn，衣yī粗cū布bù衣yī龁hé藜lí苋xiàn。

去qù耕gēng原yuán上shàng田tián，往wǎng种zhǒng陌mò上shàng桑sāng。

获huò云yún秋qiū穗suì重zhòng，缲qiāo雪xuě春chūn丝sī长zhǎng。

汝rǔ温wēn汝rǔ饱bǎo官guān征zhēng忙máng，翁wēng出chū校xiào书shū为wèi汝rǔ偿cháng。

父天不可嗔，夫君不宜怨。

要知古圣贤，贵在素贫贱。

父常煮字不成饭，夫常织文不成绢，衣粗布衣龁藜苋。

去耕原上田，往种陌上桑。

获云秋穗重，缲雪春丝长。

汝温汝饱官征忙，翁出校书为汝偿。

父天不可嗔，夫君不宜怨。

要知古聖賢，貴在素貧賤。

父常煮字不成飯，夫常織文不成絹，衣粗布衣齕藜莧。

去耕原上田，往種陌上桑。

獲雲秋穗重，繰雪春絲長。

汝溫汝飽官徵忙，翁出校書爲汝償。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

父亲天不可以生气，如果你不应该抱怨。要知道古代的圣贤，最重要的是一向贫贱。父亲常煮字不成饭，那些常织文不成绢，穿着粗布衣毁藜苋。去耕作原上的土地，去种陌上桑。获得云秋穗重，缲雪春丝长。你温暖你饱官征忙，翁出校书为你补偿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父親天不可以生氣，如果你不應該抱怨。要知道古代的聖賢，最重要的是一向貧賤。父親常煮字不成飯，那些常織文不成絹，穿着粗布衣毀藜莧。去耕作原上的土地，去種陌上桑。獲得雲秋穗重，繰雪春絲長。你溫暖你飽官徵忙，翁出校書爲你補償。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

嗔：生气；怨：抱怨；素贫贱：贫穷低微；煮字不成饭：指父亲煮饭技术不佳；织文不成绢：指丈夫织布技术不佳；龁藜苋：吃粗粮野菜；校书：指教书；偿：偿还。嗔：生氣；怨：抱怨；素貧賤：貧窮低微；煮字不成飯：指父親煮飯技術不佳；織文不成絹：指丈夫織布技術不佳；齕藜莧：喫粗糧野菜；校書：指教書；償：償還。

赏析

父亲天不可以生气，如果你不应该抱怨。要知道古代的圣贤，最重要的是一向贫贱。父亲常煮字不成饭，那些常织文不成绢，穿着粗布衣毁藜苋。去耕作原上的土地，去种陌上桑。获得云秋穗重，缲雪春丝长。你温暖你饱官征忙，翁出校书为你补偿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考父親天不可以生氣，如果你不應該抱怨。要知道古代的聖賢，最重要的是一向貧賤。父親常煮字不成飯，那些常織文不成絹，穿着粗布衣毀藜莧。去耕作原上的土地，去種陌上桑。獲得雲秋穗重，繰雪春絲長。你溫暖你飽官徵忙，翁出校書爲你補償。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表