丁亥冬大雪十数作邓清旷以苦寒吟见寄 丁亥冬大雪十數作鄧清曠以苦寒吟見寄
十雪势未已,一科天积阴。
背风留更久,入夜落偏深。
禾稼连冰柱,天花幻玉林。
遥怜五峰老,尚寄苦寒吟。
十雪勢未已,一科天積陰。
背風留更久,入夜落偏深。
禾稼連冰柱,天花幻玉林。
遙憐五峯老,尚寄苦寒吟。
分享
译文
十雪势不停,一科天积阴。顺风留更久,进夜落偏深。庄稼连续冰柱,天花幻王林。遥怜五峰老,还把痛苦呻吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十雪勢不停,一科天積陰。順風留更久,進夜落偏深。莊稼連續冰柱,天花幻王林。遙憐五峯老,還把痛苦呻吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了连续下大雪的景象,天空中阴云密布,雪势未停。'背风留更久'指雪在背风的地方停留得更久,'入夜落偏深'表示夜晚降雪更加深厚。'禾稼连冰柱'描绘了庄稼上结满了冰柱,'天花幻玉林'形容雪花如同天花般幻化成玉树成林。最后一句'遥怜五峰老,尚寄苦寒吟'表达了诗人对远方五峰老人的思念,老人依然寄来了吟咏苦寒之诗。詩中描述了連續下大雪的景象,天空中陰雲密佈,雪勢未停。'背風留更久'指雪在背風的地方停留得更久,'入夜落偏深'表示夜晚降雪更加深厚。'禾稼連冰柱'描繪了莊稼上結滿了冰柱,'天花幻玉林'形容雪花如同天花般幻化成玉樹成林。最後一句'遙憐五峯老,尚寄苦寒吟'表達了詩人對遠方五峯老人的思念,老人依然寄來了吟詠苦寒之詩。
赏析
十雪势不停,一科天积阴。顺风留更久,进夜落偏深。庄稼连续冰柱,天花幻王林。遥怜五峰老,还把痛苦呻吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十雪勢不停,一科天積陰。順風留更久,進夜落偏深。莊稼連續冰柱,天花幻王林。遙憐五峯老,還把痛苦呻吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考