登六和塔 登六和塔
崒峍浮图插翠微,长连山影浸江湄。
地高直见海穷处,天近先知日上时。
香绕五云宫里梦,墨浓千佛顶头诗。
无风最喜铃相语,切莫丁宁说秀支。
崒峍浮圖插翠微,長連山影浸江湄。
地高直見海窮處,天近先知日上時。
香繞五雲宮裏夢,墨濃千佛頂頭詩。
無風最喜鈴相語,切莫丁寧說秀支。
分享
译文
险要峍佛塔插翠微,长连影子越来越江湄。地高直见海边缘,天近先知日上时。香绕五云宫里梦,墨浓千佛头顶诗。没有风最喜欢铃铛互相交谈,切不要丁宁说秀支。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考險要峍佛塔插翠微,長連影子越來越江湄。地高直見海邊緣,天近先知日上時。香繞五雲宮裏夢,墨濃千佛頭頂詩。沒有風最喜歡鈴鐺互相交談,切不要丁寧說秀支。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
崒峍:形容山峰险峻;浮图:即佛塔;翠微:青翠的山色;湄:水边;穷处:尽头;五云宫:道教宫观名;千佛:众多佛像;铃:佛塔上的铜铃;丁宁:轻微的声音。崒峍:形容山峯險峻;浮圖:即佛塔;翠微:青翠的山色;湄:水邊;窮處:盡頭;五雲宮:道教宮觀名;千佛:衆多佛像;鈴:佛塔上的銅鈴;丁寧:輕微的聲音。
赏析
险要峍佛塔插翠微,长连影子越来越江湄。地高直见海边缘,天近先知日上时。香绕五云宫里梦,墨浓千佛头顶诗。没有风最喜欢铃铛互相交谈,切不要丁宁说秀支。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考險要峍佛塔插翠微,長連影子越來越江湄。地高直見海邊緣,天近先知日上時。香繞五雲宮裏夢,墨濃千佛頭頂詩。沒有風最喜歡鈴鐺互相交談,切不要丁寧說秀支。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考