祷雨积烟山之龙潭有应 禱雨積煙山之龍潭有應
神镵鬼凿深无底,谁敢然犀照秋水。
苍生望霖龙不起,蜡丸笺心聒龙耳。
髯张尾战珠脱腹,仰天嘘气阳侯哭。
铜瓶偷湫未及屋,黑云崩山雨如竹。
神鑱鬼鑿深無底,誰敢然犀照秋水。
蒼生望霖龍不起,蠟丸箋心聒龍耳。
髯張尾戰珠脫腹,仰天噓氣陽侯哭。
銅瓶偷湫未及屋,黑雲崩山雨如竹。
分享
译文
神镵鬼挖深无底,谁怀但犀照秋水。百姓望连绵龙不起,蜡丸书龙心烦了。胡须张尾战珠脱腹,仰天嘘气阳侯哭。铜瓶偷揪不到屋,黑云崩降到竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神鑱鬼挖深無底,誰懷但犀照秋水。百姓望連綿龍不起,蠟丸書龍心煩了。鬍鬚張尾戰珠脫腹,仰天噓氣陽侯哭。銅瓶偷揪不到屋,黑雲崩降到竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人祈雨的情景。神镵鬼凿形容龙潭深不可测,然犀照秋水比喻用智慧照亮困境。苍生望霖龙不起表示人们期盼雨水但龙神未动。蜡丸笺心聒龙耳形容用蜡丸书写祈求之事,聒龙耳则表示声音之大足以震动龙耳。髯张尾战珠脱腹描绘了龙与珠的战斗,阳侯哭指海神因雨而哭泣。铜瓶偷湫未及屋表示雨水未能及时到达屋檐。黑云崩山雨如竹形容雨水倾盆而下。此詩描寫了詩人祈雨的情景。神鑱鬼鑿形容龍潭深不可測,然犀照秋水比喻用智慧照亮困境。蒼生望霖龍不起表示人們期盼雨水但龍神未動。蠟丸箋心聒龍耳形容用蠟丸書寫祈求之事,聒龍耳則表示聲音之大足以震動龍耳。髯張尾戰珠脫腹描繪了龍與珠的戰鬥,陽侯哭指海神因雨而哭泣。銅瓶偷湫未及屋表示雨水未能及時到達屋檐。黑雲崩山雨如竹形容雨水傾盆而下。
赏析
神镵鬼挖深无底,谁怀但犀照秋水。百姓望连绵龙不起,蜡丸书龙心烦了。胡须张尾战珠脱腹,仰天嘘气阳侯哭。铜瓶偷揪不到屋,黑云崩降到竹。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神鑱鬼挖深無底,誰懷但犀照秋水。百姓望連綿龍不起,蠟丸書龍心煩了。鬍鬚張尾戰珠脫腹,仰天噓氣陽侯哭。銅瓶偷揪不到屋,黑雲崩降到竹。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考