病中即事病中即事

bìng zhōng jí shì

ài xìng fū · sòng

支zhī身shēn惟wéi首shǒu健jiàn，随suí事shì与yǔ心xīn违wéi。

病bìng久jiǔ药yào为wèi饭fàn，寒hán深shēn火huǒ是shì衣yī。

矮ǎi窗chuāng看kàn日rì度dù，远yuǎn梦mèng傍bàng云yún飞fēi。

可kě比bǐ梅méi花huā瘦shòu，呼hū童tóng试shì折zhé归guī。

支身惟首健，随事与心违。

病久药为饭，寒深火是衣。

矮窗看日度，远梦傍云飞。

可比梅花瘦，呼童试折归。

支身惟首健，隨事與心違。

病久藥爲飯，寒深火是衣。

矮窗看日度，遠夢傍雲飛。

可比梅花瘦，呼童試折歸。

译文

支身只有头健康，随事言不由衷。久病药当饭吃，这衣服很冷火。矮窗看天度，远梦见身旁飞。可比梅花瘦，呼唤童子试折回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考支身只有頭健康，隨事言不由衷。久病藥當飯喫，這衣服很冷火。矮窗看天度，遠夢見身旁飛。可比梅花瘦，呼喚童子試折回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…