赠苗发员外(一作李端诗) 贈苗發員外(一作李端詩)
宿雨朝来歇,空山天气清。
盘云双鹤下,隔水一蝉鸣。
古道黄花落,平芜赤烧生。
茂陵虽有病,犹得伴君行。
宿雨朝來歇,空山天氣清。
盤雲雙鶴下,隔水一蟬鳴。
古道黃花落,平蕪赤燒生。
茂陵雖有病,猶得伴君行。
分享
译文
宿雨朝来歇,空山空气清新。盘说两只鹤下,隔水一蝉叫。古道黄花落,平芜赤烧生。茂陵虽然有病,还可以伴你行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宿雨朝來歇,空山空氣清新。盤說兩隻鶴下,隔水一蟬叫。古道黃花落,平蕪赤燒生。茂陵雖然有病,還可以伴你行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一幅清新宁静的山景图。'宿雨朝来歇'指的是早晨雨停,'空山天气清'形容山中的天气清爽。'盘云双鹤下'描述两只鹤从云中飞下,'隔水一蝉鸣'则是水边蝉鸣声声。'古道黄花落'描绘了古道上黄花的凋落,'平芜赤烧生'描述着平坦的草地上升起了赤色的火烧云。最后一句'茂陵虽有病,犹得伴君行'表达了诗人即使有病,也能陪伴朋友出游的豁达之情。這首詩描繪了一幅清新寧靜的山景圖。'宿雨朝來歇'指的是早晨雨停,'空山天氣清'形容山中的天氣清爽。'盤雲雙鶴下'描述兩隻鶴從雲中飛下,'隔水一蟬鳴'則是水邊蟬鳴聲聲。'古道黃花落'描繪了古道上黃花的凋落,'平蕪赤燒生'描述着平坦的草地上升起了赤色的火燒雲。最後一句'茂陵雖有病,猶得伴君行'表達了詩人即使有病,也能陪伴朋友出遊的豁達之情。
赏析
宿雨朝来歇,空山空气清新。盘说两只鹤下,隔水一蝉叫。古道黄花落,平芜赤烧生。茂陵虽然有病,还可以伴你行。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宿雨朝來歇,空山空氣清新。盤說兩隻鶴下,隔水一蟬叫。古道黃花落,平蕪赤燒生。茂陵雖然有病,還可以伴你行。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考