题韩少府水亭 題韓少府水亭

tí hán shǎo fǔ shuǐ tíng

祖咏 唐 祖詠 唐

zǔ yǒng · táng

标签： 诗词詩詞

梅méi福fú幽yōu栖qī处chù，佳jiā期qī不bù忘wàng还hái。

鸟niǎo吟yín当dāng户hù竹zhú，花huā绕rào傍bàng池chí山shān。

水shuǐ气qì侵qīn阶jiē冷lěng，松sōng阴yīn覆fù座zuò闲xián。

宁níng知zhī武wǔ陵líng趣qù，宛wǎn在zài市shì朝cháo间jiān。

梅福幽栖处，佳期不忘还。

鸟吟当户竹，花绕傍池山。

水气侵阶冷，松阴覆座闲。

宁知武陵趣，宛在市朝间。

梅福幽棲處，佳期不忘還。

鳥吟當戶竹，花繞傍池山。

水氣侵階冷，松陰覆座閒。

寧知武陵趣，宛在市朝間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅福隐居处，佳期不忘回。鸟吟当户竹，花绕傍池山。水气侵阶冷，松阴扣座之间。宁知道武陵趣，仿佛在市中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅福隱居處，佳期不忘回。鳥吟當戶竹，花繞傍池山。水氣侵階冷，松陰扣座之間。寧知道武陵趣，彷彿在市中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

梅福：东汉人，此处指梅福的隐居之地。幽栖：隐居。佳期：美好的时光。还：回来。当户：面对窗户。竹：竹子。绕：环绕。池：池塘。山：山峦。水气：水蒸气。侵阶：侵入台阶。冷：寒冷。松阴：松树的阴影。覆座：覆盖座位。闲：悠闲。武陵：古代地名，此处指世外桃源。趣：意境。宛在：好像就在。市朝：城市朝廷。梅福：東漢人，此處指梅福的隱居之地。幽棲：隱居。佳期：美好的時光。還：回來。當戶：面對窗戶。竹：竹子。繞：環繞。池：池塘。山：山巒。水氣：水蒸氣。侵階：侵入臺階。冷：寒冷。松陰：松樹的陰影。覆座：覆蓋座位。閒：悠閒。武陵：古代地名，此處指世外桃源。趣：意境。宛在：好像就在。市朝：城市朝廷。

赏析

梅福隐居处，佳期不忘回。鸟吟当户竹，花绕傍池山。水气侵阶冷，松阴扣座之间。宁知道武陵趣，仿佛在市中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考梅福隱居處，佳期不忘回。鳥吟當戶竹，花繞傍池山。水氣侵階冷，松陰扣座之間。寧知道武陵趣，彷彿在市中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表