宿陈留李少府揆厅 宿陳留李少府揆廳
相知有叔卿,讼简夜弥清。
旅泊倦愁卧,堂空闻曙更。
风帘摇烛影,秋雨带虫声。
归思那堪说,悠悠限洛城。
相知有叔卿,訟簡夜彌清。
旅泊倦愁臥,堂空聞曙更。
風簾搖燭影,秋雨帶蟲聲。
歸思那堪說,悠悠限洛城。
分享
译文
你知道有叔卿,诉讼简夜弥清。旅泊疲倦愁睡觉,堂空听到亮更。风帘摇烛影,秋雨带虫声。归思那堪说,悠悠限洛城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你知道有叔卿,訴訟簡夜彌清。旅泊疲倦愁睡覺,堂空聽到亮更。風簾搖燭影,秋雨帶蟲聲。歸思那堪說,悠悠限洛城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
叔卿:人名,指李少府。讼简:诉讼简单。弥清:更加清静。旅泊:旅途中停留。曙更:天刚亮时的更声。风帘:窗帘随风摇动。秋雨:秋雨绵绵。归思:思念故乡。悠悠:遥远的样子。限:限制。洛城:洛阳城,此处指诗人所在之地。叔卿:人名,指李少府。訟簡:訴訟簡單。彌清:更加清靜。旅泊:旅途中停留。曙更:天剛亮時的更聲。風簾:窗簾隨風搖動。秋雨:秋雨綿綿。歸思:思念故鄉。悠悠:遙遠的樣子。限:限制。洛城:洛陽城,此處指詩人所在之地。
赏析
你知道有叔卿,诉讼简夜弥清。旅泊疲倦愁睡觉,堂空听到亮更。风帘摇烛影,秋雨带虫声。归思那堪说,悠悠限洛城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你知道有叔卿,訴訟簡夜彌清。旅泊疲倦愁睡覺,堂空聽到亮更。風簾搖燭影,秋雨帶蟲聲。歸思那堪說,悠悠限洛城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考