泗上冯使君南楼作 泗上馮使君南樓作

sì shàng féng shǐ jūn nán lóu zuò

祖咏 唐 祖詠 唐

zǔ yǒng · táng

标签： 诗词詩詞

井jǐng邑yì连lián淮huái泗sì，南nán楼lóu向xiàng晚wǎn过guò。

望wàng滩tān沙shā鹭lù起qǐ，寻xún岸àn浴yù童tóng歌gē。

近jìn海hǎi云yún偏piān出chū，兼jiān秋qiū雨yǔ更gèng多duō。

明míng晨chén拟nǐ回huí棹zhào，乡xiāng思sī恨hèn风fēng波bō。

井邑连淮泗，南楼向晚过。

望滩沙鹭起，寻岸浴童歌。

近海云偏出，兼秋雨更多。

明晨拟回棹，乡思恨风波。

井邑連淮泗，南樓向晚過。

望灘沙鷺起，尋岸浴童歌。

近海雲偏出，兼秋雨更多。

明晨擬回棹，鄉思恨風波。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城乡联合淮泗，南楼向过夜。望滩沙鹭起，不久上岸沐浴童歌。近海说偏出，兼秋雨更多。明天早晨准备回船，本想恨风波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城鄉聯合淮泗，南樓向過夜。望灘沙鷺起，不久上岸沐浴童歌。近海說偏出，兼秋雨更多。明天早晨準備回船，本想恨風波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泗上：指泗水之滨。冯使君：指冯姓的使君，使君是古代对地方官员的尊称。南楼：指位于南边的楼台。滩沙鹭起：指沙滩上的鹭鸟因惊飞起。浴童歌：指洗澡的儿童唱歌。兼秋雨更多：指连绵不断的秋雨。回棹：指返回。乡思恨风波：指对家乡的思念之情如同风波一样难以平静。泗上：指泗水之濱。馮使君：指馮姓的使君，使君是古代對地方官員的尊稱。南樓：指位於南邊的樓臺。灘沙鷺起：指沙灘上的鷺鳥因驚飛起。浴童歌：指洗澡的兒童唱歌。兼秋雨更多：指連綿不斷的秋雨。回棹：指返回。鄉思恨風波：指對家鄉的思念之情如同風波一樣難以平靜。

赏析

城乡联合淮泗，南楼向过夜。望滩沙鹭起，不久上岸沐浴童歌。近海说偏出，兼秋雨更多。明天早晨准备回船，本想恨风波。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城鄉聯合淮泗，南樓向過夜。望灘沙鷺起，不久上岸沐浴童歌。近海說偏出，兼秋雨更多。明天早晨準備回船，本想恨風波。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表