襄阳曲 襄陽曲

xiāng yáng qū

子兰 唐 子蘭 唐

zi lán · táng

标签： 诗词詩詞

为wèi忆yì南nán游yóu人rén，移yí家jiā大dà堤dī住zhù。

千qiān帆fān万wàn帆fān来lái，尽jǐn过guò门mén前qián去qù。

为忆南游人，移家大堤住。

千帆万帆来，尽过门前去。

爲憶南遊人，移家大堤住。

千帆萬帆來，盡過門前去。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当想起南方人，搬家大堤住。千帆万帆来，全部经过门前走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當想起南方人，搬家大堤住。千帆萬帆來，全部經過門前走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过描写作者移居大堤，门前船只来去匆匆的景象，表达了作者对南游人的思念之情。'襄阳曲'是诗歌的题目，襄阳是地名，指代南游之人所在的地方。'移家'意为搬家，'大堤'指居住的地方。'千帆万帆来，尽过门前去'形象地描绘了门前船只络绎不绝的繁忙景象，反映了作者对过往南游人的怀念。此詩通過描寫作者移居大堤，門前船隻來去匆匆的景象，表達了作者對南遊人的思念之情。'襄陽曲'是詩歌的題目，襄陽是地名，指代南遊之人所在的地方。'移家'意爲搬家，'大堤'指居住的地方。'千帆萬帆來，盡過門前去'形象地描繪了門前船隻絡繹不絕的繁忙景象，反映了作者對過往南遊人的懷念。

赏析

当想起南方人，搬家大堤住。千帆万帆来，全部经过门前走。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當想起南方人，搬家大堤住。千帆萬帆來，全部經過門前走。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表