观棋 觀棋
拂局尽消时,能因长路迟。
点头初得计,格手待无疑。
寂默亲遗景,凝神入过思。
共藏多少意,不语两相知。
拂局盡消時,能因長路遲。
點頭初得計,格手待無疑。
寂默親遺景,凝神入過思。
共藏多少意,不語兩相知。
分享
译文
拂局全消时,能通过长路慢。点头刚得到计算,格手等待毫无疑问。寂静默默亲自送给侯景,凝神入经过思考。一起收藏多少心,没有对两个相互了解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂局全消時,能通過長路慢。點頭剛得到計算,格手等待毫無疑問。寂靜默默親自送給侯景,凝神入經過思考。一起收藏多少心,沒有對兩個相互瞭解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂局:拂去棋局,比喻时间流逝。消时:消磨时间。长路迟:长时间在路上拖延。点头初得计:点头表示同意,初得计谋。格手:棋局中的手法。待无疑:等待没有疑问。寂默:安静无声。亲遗景:亲近遗忘的景色。凝神入过思:集中精神深入思考。共藏多少意:共同隐藏着多少意思。不语两相知:不言而喻,彼此心知肚明。拂局:拂去棋局,比喻時間流逝。消時:消磨時間。長路遲:長時間在路上拖延。點頭初得計:點頭表示同意,初得計謀。格手:棋局中的手法。待無疑:等待沒有疑問。寂默:安靜無聲。親遺景:親近遺忘的景色。凝神入過思:集中精神深入思考。共藏多少意:共同隱藏着多少意思。不語兩相知:不言而喻,彼此心知肚明。
赏析
拂局全消时,能通过长路慢。点头刚得到计算,格手等待毫无疑问。寂静默默亲自送给侯景,凝神入经过思考。一起收藏多少心,没有对两个相互了解。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂局全消時,能通過長路慢。點頭剛得到計算,格手等待毫無疑問。寂靜默默親自送給侯景,凝神入經過思考。一起收藏多少心,沒有對兩個相互瞭解。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考