登楼忆友 登樓憶友

dēng lóu yì yǒu

子兰 唐 子蘭 唐

zi lán · táng

标签： 诗词詩詞

物wù象xiàng远yuǎn蒙méng蒙méng，周zhōu回huí极jí望wàng中zhōng。

带dài烟yān千qiān井jǐng树shù，和hé磬qìng一yī楼lóu风fēng。

月yuè色sè寒hán沈shěn地dì，波bō声shēng夜yè飏yáng空kōng。

登dēng临lín无wú限xiàn趣qù，恨hèn不bù与yǔ君jūn同tóng。

物象远蒙蒙，周回极望中。

带烟千井树，和磬一楼风。

月色寒沈地，波声夜飏空。

登临无限趣，恨不与君同。

物象遠濛濛，週迴極望中。

帶煙千井樹，和磬一樓風。

月色寒沈地，波聲夜颺空。

登臨無限趣，恨不與君同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

物象远蒙蒙，周围非常希望中。带烟千井树，和所有一楼风。月光寒沉着地，波声夜邓空。登临无限乐趣，遗憾的是不能和你同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考物象遠濛濛，周圍非常希望中。帶煙千井樹，和所有一樓風。月光寒沉着地，波聲夜鄧空。登臨無限樂趣，遺憾的是不能和你同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

物象远蒙蒙：远处的景物被薄雾笼罩。周回极望中：四周极目远望。带烟千井树：井边的树木被烟雾缭绕。和磬一楼风：楼上传来和谐的风声。月色寒沈地：月光寒冷地洒在大地上。波声夜飏空：夜晚波涛的声音在空中回荡。登临无限趣：登上高楼，无限乐趣。恨不与君同：遗憾的是不能与友人一同分享。物象遠濛濛：遠處的景物被薄霧籠罩。週迴極望中：四周極目遠望。帶煙千井樹：井邊的樹木被煙霧繚繞。和磬一樓風：樓上傳來和諧的風聲。月色寒沈地：月光寒冷地灑在大地上。波聲夜颺空：夜晚波濤的聲音在空中迴盪。登臨無限趣：登上高樓，無限樂趣。恨不與君同：遺憾的是不能與友人一同分享。

赏析

物象远蒙蒙，周围非常希望中。带烟千井树，和所有一楼风。月光寒沉着地，波声夜邓空。登临无限乐趣，遗憾的是不能和你同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考物象遠濛濛，周圍非常希望中。帶煙千井樹，和所有一樓風。月光寒沉着地，波聲夜鄧空。登臨無限樂趣，遺憾的是不能和你同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表