宴杨驸马山亭（一作陈羽诗） 宴楊駙馬山亭（一作陳羽詩）

yàn yáng fù mǎ shān tíng yī zuò chén yǔ shī

朱湾 唐 朱灣 唐

zhū wān · táng

标签： 诗词詩詞

垂chuí杨yáng拂fú岸àn草cǎo茸rōng茸rōng，绣xiù户hù窗chuāng前qián花huā影yǐng重zhòng。

鲙kuài下xià玉yù盘pán红hóng缕lǚ细xì，酒jiǔ开kāi金jīn瓮wèng绿lǜ醅pēi浓nóng。

中zhōng朝cháo驸fù马mǎ何hé平píng叔shū，南nán国guó词cí人rén陆lù士shì龙lóng。

落luò日rì泛fàn舟zhōu同tóng醉zuì处chù，回huí潭tán百bǎi丈zhàng映yìng千qiān峰fēng。

垂杨拂岸草茸茸，绣户窗前花影重。

鲙下玉盘红缕细，酒开金瓮绿醅浓。

中朝驸马何平叔，南国词人陆士龙。

落日泛舟同醉处，回潭百丈映千峰。

垂楊拂岸草茸茸，繡戶窗前花影重。

鱠下玉盤紅縷細，酒開金甕綠醅濃。

中朝駙馬何平叔，南國詞人陸士龍。

落日泛舟同醉處，回潭百丈映千峯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

垂杨拂岸草茸茸，绣户窗前花影重。鱼末子下玉盘红缕细，酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔，南国词人陆士龙。落天乘船同醉处，回潭百丈映照千峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂楊拂岸草茸茸，繡戶窗前花影重。魚末子下玉盤紅縷細，酒開金甕綠醅濃。中朝駙馬何平叔，南國詞人陸士龍。落天乘船同醉處，回潭百丈映照千峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

垂杨拂岸：垂下的杨柳轻轻拂过岸边。草茸茸：形容草地柔软而茂密。绣户窗前：绣有花纹的窗户前。鲙下玉盘：鲙鱼放在玉制的盘子里。红缕细：红色的丝线细如发丝。金瓮绿醅浓：金制的酒瓮里盛满了绿色的美酒。中朝驸马何平叔：指的是当时的驸马何平叔。南国词人陆士龙：指南方的词人陆士龙。落日泛舟同醉处：在夕阳下一起乘船畅饮。回潭百丈映千峰：水中的倒影映照着千峰景象。垂楊拂岸：垂下的楊柳輕輕拂過岸邊。草茸茸：形容草地柔軟而茂密。繡戶窗前：繡有花紋的窗戶前。鱠下玉盤：鱠魚放在玉製的盤子裏。紅縷細：紅色的絲線細如髮絲。金甕綠醅濃：金制的酒甕裏盛滿了綠色的美酒。中朝駙馬何平叔：指的是當時的駙馬何平叔。南國詞人陸士龍：指南方的詞人陸士龍。落日泛舟同醉處：在夕陽下一起乘船暢飲。回潭百丈映千峯：水中的倒影映照着千峯景象。

赏析

垂杨拂岸草茸茸，绣户窗前花影重。鱼末子下玉盘红缕细，酒开金瓮绿醅浓。中朝驸马何平叔，南国词人陆士龙。落天乘船同醉处，回潭百丈映照千峰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考垂楊拂岸草茸茸，繡戶窗前花影重。魚末子下玉盤紅縷細，酒開金甕綠醅濃。中朝駙馬何平叔，南國詞人陸士龍。落天乘船同醉處，回潭百丈映照千峯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表