种花 種花

zhǒng huā

朱庆馀 朱慶餘

zhū qìng yú · táng

标签: 诗词詩詞

liǎngjīngguāndàoshàngliántáozhòuyīnchuí

zhīshuízuòxúnhuā使shǐkōngxuánzōngqiǎnzhǒngshí

忆昔两京官道上,可怜桃李昼阴垂。

不知谁作巡花使,空记玄宗遣种时。

憶昔兩京官道上,可憐桃李晝陰垂。

不知誰作巡花使,空記玄宗遣種時。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

想起从前两京官道上,可怜桃李白天阴垂。不知道谁作巡花使,只记得当时玄宗派种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起從前兩京官道上,可憐桃李白天陰垂。不知道誰作巡花使,只記得當時玄宗派種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗回忆了作者在两京官道上所见的桃李树,以及玄宗皇帝派遣人种植花木的情景。'两京'指长安和洛阳,'可怜'表示惋惜,'昼阴垂'形容桃李树在白天投下长长的影子。'巡花使'指负责巡查花木的官吏,'空记'表示徒然记忆。整首诗通过对过去景象的回忆,表达了作者对往事的怀念和对玄宗皇帝的怀念之情。此詩回憶了作者在兩京官道上所見的桃李樹,以及玄宗皇帝派遣人種植花木的情景。'兩京'指長安和洛陽,'可憐'表示惋惜,'晝陰垂'形容桃李樹在白天投下長長的影子。'巡花使'指負責巡查花木的官吏,'空記'表示徒然記憶。整首詩通過對過去景象的回憶,表達了作者對往事的懷念和對玄宗皇帝的懷念之情。

赏析

想起从前两京官道上,可怜桃李白天阴垂。不知道谁作巡花使,只记得当时玄宗派种。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想起從前兩京官道上,可憐桃李白天陰垂。不知道誰作巡花使,只記得當時玄宗派種。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表