早发庐江涂中遇雪寄李侍御 早發廬江塗中遇雪寄李侍御

zǎo fā lú jiāng tú zhōng yù xuě jì lǐ shì yù

朱庆馀 唐 朱慶餘 唐

zhū qìng yú · táng

标签： 诗词詩詞

芦lú苇wěi声shēng多duō雁yàn满mǎn陂bēi，湿shī云yún连lián野yě见jiàn山shān稀xī。

遥yáo知zhī将jiāng吏lì相xiāng逢féng处chù，半bàn是shì春chūn城chéng贺hè雪xuě归guī。

芦苇声多雁满陂，湿云连野见山稀。

遥知将吏相逢处，半是春城贺雪归。

蘆葦聲多雁滿陂，溼雲連野見山稀。

遙知將吏相逢處，半是春城賀雪歸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芦苇声音多雁满池，湿云连野见山稀。遥知将吏相逢处，半是春城瑞雪回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦聲音多雁滿池，溼雲連野見山稀。遙知將吏相逢處，半是春城瑞雪回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

芦苇声多雁满陂：芦苇丛中传来阵阵声音，水边雁群密布。湿云连野见山稀：湿漉漉的云层连绵到远方，山峦稀疏可见。遥知将吏相逢处：远知道路中将吏相遇的地方。半是春城贺雪归：半是迎接春天的城市里的人们欢庆雪的归来。蘆葦聲多雁滿陂：蘆葦叢中傳來陣陣聲音，水邊雁羣密佈。溼雲連野見山稀：溼漉漉的雲層連綿到遠方，山巒稀疏可見。遙知將吏相逢處：遠知道路中將吏相遇的地方。半是春城賀雪歸：半是迎接春天的城市裏的人們歡慶雪的歸來。

赏析

芦苇声音多雁满池，湿云连野见山稀。遥知将吏相逢处，半是春城瑞雪回家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蘆葦聲音多雁滿池，溼雲連野見山稀。遙知將吏相逢處，半是春城瑞雪回家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表