羽林郎 羽林郎
紫髯年少奉恩初,直阁将军尽不如。
酒后引兵围百草,风前驻旆领边书。
宅将公主同时赐,官与中郎共日除。
大笑鲁儒年四十,腰间犹未识金鱼。
紫髯年少奉恩初,直閣將軍盡不如。
酒後引兵圍百草,風前駐旆領邊書。
宅將公主同時賜,官與中郎共日除。
大笑魯儒年四十,腰間猶未識金魚。
分享
译文
紫髯年轻奉恩开始,直合将军都不如。酒后领兵包围百草,风前驻旌旗领边书。住宅将公主同时赐,官与中郎共天任。大笑鲁儒生四十岁,腰间还没有认识金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫髯年輕奉恩開始,直合將軍都不如。酒後領兵包圍百草,風前駐旌旗領邊書。住宅將公主同時賜,官與中郎共天任。大笑魯儒生四十歲,腰間還沒有認識金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫髯:紫色的胡须,指英俊少年;引兵:带领士兵;旆:军旗;边书:边疆文书;宅将:赐予住宅;中郎:官职名;除:任命;鲁儒:自嘲为鲁地的儒生;金鱼:古代官员腰间的饰物,象征官职。紫髯:紫色的鬍鬚,指英俊少年;引兵:帶領士兵;旆:軍旗;邊書:邊疆文書;宅將:賜予住宅;中郎:官職名;除:任命;魯儒:自嘲爲魯地的儒生;金魚:古代官員腰間的飾物,象徵官職。
赏析
紫髯年轻奉恩开始,直合将军都不如。酒后领兵包围百草,风前驻旌旗领边书。住宅将公主同时赐,官与中郎共天任。大笑鲁儒生四十岁,腰间还没有认识金鱼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考紫髯年輕奉恩開始,直合將軍都不如。酒後領兵包圍百草,風前駐旌旗領邊書。住宅將公主同時賜,官與中郎共天任。大笑魯儒生四十歲,腰間還沒有認識金魚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考