雪夜与真上人宿韩协律宅 雪夜與真上人宿韓協律宅
斜雪微沾砌，空堂夜语清。
逆风听漏短，回烛向楼明。
盥漱随禅伴，讴吟得野情。
此欢那敢忘，世贵丈夫名。
斜雪微沾砌，空堂夜語清。
逆風聽漏短，回燭向樓明。
盥漱隨禪伴，謳吟得野情。
此歡那敢忘，世貴丈夫名。
分享
译文
斜雪微湿铺，空堂夜语清。逆风听漏短，回照向楼第二。洗手漱口随禅伴，歌唱得野情。这欢乐哪敢忘记，社会尊重丈夫名字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜雪微溼鋪，空堂夜語清。逆風聽漏短，回照向樓第二。洗手漱口隨禪伴，歌唱得野情。這歡樂哪敢忘記，社會尊重丈夫名字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了朱庆馀与真上人在雪夜韩协律宅中相聚的情景。‘斜雪微沾砌’写雪势轻微，‘空堂夜语清’表现了夜晚的宁静。‘逆风听漏短’暗示了时间的流逝，‘回烛向楼明’则描绘了楼上的灯火。‘盥漱随禅伴’表明诗人在禅修中度过，‘讴吟得野情’表达了诗人在自然中得到的灵感。‘此欢那敢忘’流露出诗人对这段时光的珍视，‘世贵丈夫名’则反映了诗人对名利的看法。此詩描繪了朱慶餘與真上人在雪夜韓協律宅中相聚的情景。‘斜雪微沾砌’寫雪勢輕微，‘空堂夜語清’表現了夜晚的寧靜。‘逆風聽漏短’暗示了時間的流逝，‘回燭向樓明’則描繪了樓上的燈火。‘盥漱隨禪伴’表明詩人在禪修中度過，‘謳吟得野情’表達了詩人在自然中得到的靈感。‘此歡那敢忘’流露出詩人對這段時光的珍視，‘世貴丈夫名’則反映了詩人對名利的看法。
赏析
斜雪微湿铺，空堂夜语清。逆风听漏短，回照向楼第二。洗手漱口随禅伴，歌唱得野情。这欢乐哪敢忘记，社会尊重丈夫名字。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考斜雪微溼鋪，空堂夜語清。逆風聽漏短，回照向樓第二。洗手漱口隨禪伴，歌唱得野情。這歡樂哪敢忘記，社會尊重丈夫名字。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考